Lyrics and translation ReTo - Aye (Scratch: Avens)
Aye (Scratch: Avens)
Aye (Scratch: Avens)
Ty
mi
nie
podskakuj
mordo,
lepiej
skocz
po
browar
Don't
you
jump
around,
girl,
better
go
get
a
beer
Nie
będzie
z
ciebie
Magika,
chociaż
robisz
to
na
pokaz
You
won't
be
Magik,
even
though
you're
doing
it
for
show
Ja
jestem
kotem
w
butach,
czułam
sobie
na
nike'a
I'm
the
cat
in
boots,
feeling
myself
in
Nikes
A
ty
i
tak
mnie
nie
skumasz,
bo
to
nie
twoja
bajka
And
you
still
won't
get
me,
because
this
isn't
your
fairy
tale
Miejska
dżungla,
to
tutaj
bo
jak
nazwać?
Urban
jungle,
what
else
to
call
it
here?
Skoro,
gdy
widzisz
koguta
to
ktoś
się
rozjebał
na
psach
Since,
when
you
see
a
rooster,
someone
got
wrecked
on
the
streets
Przeżyłem
ciężki
okres
ziomek,
Bossman
to
ma
łajba
I
survived
a
tough
period,
mate,
Bossman's
got
a
boat
Przepłyniesz
Morze
Czerwone
jak
już
podwa
jest
to
w
majtkach
You'll
cross
the
Red
Sea
when
you
got
that
stuff
in
your
panties
Lubie
w
rap
grać
i
palić
jointy,
no
i
jest
szansa
bym
spalił
joystick
(AYE)
I
like
to
play
rap
and
smoke
joints,
and
there's
a
chance
I'll
burn
the
joystick
(AYE)
Ty
oceniasz
mnie
po
nutach,
sorka
ReTo
kiedy
pękniesz?
You
judge
me
by
the
notes,
sorry
ReTo,
when
will
you
crack?
Jestem
słaby
w
"Jaka
to
melodia?"
Nie
mogę
po
jednej
I'm
bad
at
"Name
that
Tune",
I
can't
do
it
after
one
Mam
pociąg
do
rapu,
mi
nie
jest
to
obojętne,
ale
jeśli
brak
tematów
to
jadę
se
po
kolejnej
I'm
drawn
to
rap,
it's
not
indifferent
to
me,
but
if
there's
a
lack
of
topics,
I'll
just
go
for
another
one
Dziś
pojadę
z
wackami,
no
bo
jeśli
stać
to
nie
chce
Today
I'll
go
with
the
wack
ones,
because
if
I
can
afford
it,
I
don't
want
to
A
z
punchami
jak
z
flaszką
wódki,
skoro
mam
to
jebnę.
(Bang,
bang)
And
with
punches
like
with
a
bottle
of
vodka,
if
I
have
it,
I'll
slam
it.
(Bang,
bang)
Płonie
bat,
witam
znów
kolejny
dzień,
oddzielam
ziarna
od
plew,
gdy
nawijam
mówią
mi
(Aye)
The
bat
is
burning,
I
welcome
another
day,
separating
the
wheat
from
the
chaff,
when
I
rap
they
tell
me
(Aye)
Mówisz
daj
coś
nowego,
no
to
jest,
pytasz
czy
rozjebię
grę
no
to
odpowiadam,
że:
(Aye)
You
say
give
something
new,
well
here
it
is,
you
ask
if
I'll
wreck
the
game,
I
answer:
(Aye)
Jeden
z
drugim
kozacy,
a
jak
na
lato
z
tym
jestem,
bo
przychodzę
to
zdejmuję
te
kozaki
potem
rzucam
w
kąt
One
and
the
other,
tough
guys,
and
that's
how
I
am
with
it
for
the
summer,
because
I
come
and
take
off
those
boots,
then
I
throw
them
in
the
corner
Jak
beat
jest
kozak
to
chętnie
pod
niego
nagram
If
the
beat
is
cool,
I'll
gladly
record
under
it
Będę
latał
po
stopach
jak
pierdolona
kurzajka
I'll
be
flying
around
the
feet
like
a
damn
wart
Wchodzę
w
grę
jak
Meek
Mill,
ty
szoruj
kurwo
mi
buty
I'm
entering
the
game
like
Meek
Mill,
you
scrub
my
shoes,
bitch
Być
sobą,
dla
mnie
być
kimś,
do
domu
znów
wracam
skuty,
chce
mieć
gallardo,
check
in
plan
project,
ze
szklanką
drinki
z
palmą,
dream
team
za
mną
jest
Being
myself,
for
me
being
someone,
I
come
back
home
stoned
again,
I
want
a
Gallardo,
check-in
plan
project,
with
a
glass
of
drink
with
a
palm
tree,
dream
team
is
behind
me
Los
jest
chujem
to
go
czasem
w
swoje
ręce
weź,
jak
wjeżdżam
to
nie
potrafię
bez
klasy
niczym
mercedes
Fate
is
a
dick,
so
sometimes
take
it
in
your
own
hands,
when
I
roll
in,
I
can't
do
anything
without
class,
like
a
Mercedes
Ja
to
nie
Mikołaj
pieprzyć
listy,
liście
palę,
udajesz
aniołka,
co?
Z
choinki
się
urwałeś?
I'm
not
Santa
Claus,
fuck
the
lists,
I
burn
the
leaves,
you're
pretending
to
be
an
angel,
huh?
Did
you
fall
off
the
Christmas
tree?
Dobre
linijki
tutaj
jak
panny
gdy
wjeżdżasz
w
rap
grę,
bo
raczej
ciężko
jest
skumać
i
kurwa
nie
masz
żadnej
Good
lines
here
like
girls
when
you
enter
the
rap
game,
because
it's
rather
hard
to
understand
and
you
don't
have
any,
damn
it
Moja
płyta
jest
jak
Ring,
no
bo
po
punche
tu
przylazłeś
My
album
is
like
The
Ring,
because
you
came
here
for
the
punches
Mam
Samarę,
płonie
splif,
taki
film
trzaska
na
dwa
czachnie
I
have
Samara,
the
spliff
is
burning,
such
a
movie
slams
on
two
noggins
Płonie
bat,
witam
znów
kolejny
dzień,
oddzielam
ziarna
od
plew,
gdy
nawijam
mówią
mi
(Aye)
The
bat
is
burning,
I
welcome
another
day,
separating
the
wheat
from
the
chaff,
when
I
rap
they
tell
me
(Aye)
Mówisz
daj
coś
nowego,
no
to
jest,
pytasz
czy
rozjebię
grę
no
to
odpowiadam,
że:
(Aye)
You
say
give
something
new,
well
here
it
is,
you
ask
if
I'll
wreck
the
game,
I
answer:
(Aye)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
DAMN.
date of release
12-07-2016
Attention! Feel free to leave feedback.