Lyrics and translation Revolver - Mamma Aiutami Tu !
Mamma Aiutami Tu !
Мама, помоги мне!
Se
ci
sta
crollando
il
palco
Если
сцена
под
нами
рушится
Resteremo
sempre
su
Мы
останемся
на
ней
La
gente
che
ha
pagato
Люди,
которые
заплатили
Ci
vedrà
morire
qui!
Увидят,
как
мы
здесь
умрём!
La
croce
rossa
in
fretta
Красный
Крест
спешит
Sta
arrivando,
eccola
là
Он
уже
здесь
Fumo
viola
e
candelotti
Фиолетовый
дым
и
факелы
C'era
pure
il
rock'n'roll!
Там
был
рок-н-ролл!
Sono
sempre
un
po'
stupito
Я
всегда
немного
в
шоке
Ho
sporcato
i
miei
stivali
Я
испачкал
свои
сапоги
E
il
rossetto
sulle
labbra
А
помада
на
губах
Scolorito
sembra
già!
Уже
побледнела!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ой-ой-ой,
я
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Я,
я,
я,
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Эй,
мама,
мама,
помоги
мне!
Questo
mondo
è
una
gran
merda
Этот
мир
- настоящее
дерьмо
E
galleggiamo
sempre
noi!
И
мы
вечно
в
нём
плаваем!
Tutto
questo
è
una
gran
cosa
Всё
это
- большая
игра
Chi
ci
crede
è
bravo,
sì!
Верят
в
неё
только
простаки!
Il
banchiere
non
l'ho
fatto
Я
не
стал
банкиром
Lo
dicevo
anche
al
papà
Я
говорил
об
этом
и
отцу
E
la
vita
della
star
А
жизнь
звезды
Credo
non
la
farò
più!
Думаю,
я
её
так
и
не
познаю!
Sono
sempre
un
po'
stupito
Я
всегда
немного
в
шоке
Ho
sporcato
il
mio
giubbotto
Я
испачкал
свою
куртку
E
lo
smalto
sulle
unghie
А
лак
на
ногтях
Scolorito
sembra
già!
Уже
побледнел!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ой-ой-ой,
я
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Я,
я,
я,
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Эй,
мама,
мама,
помоги
мне!
Una
strana
vibrazione
Странная
вибрация
Mi
pervade
in
ospedale
Охватывает
меня
в
больнице
L'iniezione
che
mi
fanno
Укол,
который
мне
делают
È
di
bassa
qualità!
Очень
низкого
качества!
L'infermiera
grassa
e
brutta
Полная
и
некрасивая
медсестра
Mi
sorride
sempre
più!
Всё
время
мне
улыбается!
Sesso,
droga
e
ospedali
Секс,
наркотики
и
больницы
C'è
pure
il
rock'n'roll!
Там
был
рок-н-ролл!
Sono
sempre
un
po'
stupito
Я
всегда
немного
в
шоке
Ho
bucato
la
mia
pelle
Я
порезал
свою
кожу
E
la
lacca
sui
capelli
А
лак
на
волосах
Scolorita
sembra
già!
Уже
побледнел!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ой-ой-ой,
я
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Я,
я,
я,
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ой-ой-ой,
я
хочу
домой!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Да,
да,
да,
я
хочу
к
маме!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Эй,
мама,
мама,
помоги
мне!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandro Corda, Bruno Salmoni, Riccardo Persi
Attention! Feel free to leave feedback.