Lyrics and translation Reza Sadeghi feat. Mohsen Khani - To Chi
هوا
تاریکه
و
من
پای
عکساتم
L'air
est
sombre
et
je
suis
devant
tes
photos
نمی
تونم
بخوابم
آخه
دلتنگ
چشماتم
Je
ne
peux
pas
dormir
parce
que
je
suis
nostalgique
de
tes
yeux
توچی
توچی
، خوابـــی
Et
toi,
et
toi,
tu
dors
دارم
حرفاتو
دوره
می
کنم
Je
suis
en
train
de
revivre
nos
conversations
شبا
بدجوری
بی
تابم
Les
nuits
sont
vraiment
pénibles
pour
moi
الان
تنها
نشستم
با
خودم،
آره
درگیر
رویاتم
Je
suis
seul
avec
moi-même
maintenant,
oui,
je
suis
obsédé
par
tes
rêves
توچی
توچی
، خوابـــی
Et
toi,
et
toi,
tu
dors
تو
یادت
نیست
حرفاتو
چی
بوده
بین
من
با
تو
Tu
ne
te
souviens
pas
de
ce
que
tu
m'as
dit,
de
ce
qui
s'est
passé
entre
nous
تویی
که
رفتی
و
گفتی
دیگه
از
زندگیم
بیرون
بکش
پاتو
Tu
es
partie
et
tu
as
dit
que
je
n'avais
plus
ma
place
dans
ta
vie
نمی
تونه
دیگه
هیچی
ببنده
راه
اشکامو
Rien
ne
peut
plus
arrêter
mes
larmes
آخه
پر
کرده
تو
قلبت
یکی
یه
مدته
جا
مو
Parce
que
quelqu'un
a
pris
ma
place
dans
ton
cœur
depuis
un
moment
دلم
شور
میزنه
واست
، نذار
ناراحتت
باشم
Mon
cœur
bat
pour
toi,
ne
me
laisse
pas
te
faire
du
mal
نمی
دونی
چقد
سخته
همش
دلواپست
باشم
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
c'est
difficile
d'être
toujours
inquiet
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
To Chi
date of release
18-05-2013
Attention! Feel free to leave feedback.