Lyrics and translation Rhiannon Giddens feat. Francesco Turrisi - Gonna Write Me a Letter (with Francesco Turrisi)
Gonna Write Me a Letter (with Francesco Turrisi)
Je vais t'écrire une lettre (avec Francesco Turrisi)
Gonna
write
me
a
letter
Je
vais
t'écrire
une
lettre
Gonna
send
it
by
the
foam
Je
vais
la
faire
voyager
sur
l'écume
Gonna
send
it
to
my
baby
Je
vais
l'envoyer
à
mon
chéri
Gonna
beg
him
to
come
home
Je
vais
le
supplier
de
rentrer
à
la
maison
Said
he
wanted
for
me
to
marry
Il
voulait
que
je
l'épouse
My
pa,
he
said
no
Mon
père
a
dit
non
Said
that
he
didn't
like
him
Il
a
dit
qu'il
ne
l'aimait
pas
Said
that
he
would
have
to
go
Il
a
dit
qu'il
devrait
partir
So
I
followed
him
to
the
river
Alors
je
l'ai
suivi
jusqu'à
la
rivière
Watched
him
sail
away
on
the
foam
Je
l'ai
regardé
s'éloigner
sur
l'écume
Now
he's
left
me
here
broken-hearted
Maintenant
il
m'a
laissé
ici
le
cœur
brisé
Broken-hearted
and
alone
Le
cœur
brisé
et
seule
He's
gone...
Il
est
parti...
Gonna
write
me
a
letter
Je
vais
t'écrire
une
lettre
Gonna
send
it
by
the
foam
Je
vais
la
faire
voyager
sur
l'écume
Gonna
send
it
to
my
baby
Je
vais
l'envoyer
à
mon
chéri
Gonna
beg
him
to
come
home
Je
vais
le
supplier
de
rentrer
à
la
maison
Come
home
Reviens
à
la
maison
Come
home
Reviens
à
la
maison
Come
home...
Reviens
à
la
maison...
Come
home...
Reviens
à
la
maison...
Come
home
Reviens
à
la
maison
Come
home
Reviens
à
la
maison
Come
home
Reviens
à
la
maison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.