Lyrics and translation Rhythm Masters, MYNC & Wynter Gordon - I Feel Love (Original Club Mix)
Masih
ingat
lagi
gelak
ketawa
kita?
Все
еще
помнишь,
как
смеялись
мы?
Kita
meluangkan
masa
indah
bersama
Мы
прекрасно
проводим
время
вместе.
Dapatkah
kau
merasa
apa
yang
ku
rasa
Ты
чувствуешь,
о
чем
я
думаю?
Perasaan
seperti
keluarga
bahagia
Чувствую
себя
счастливой
семьей
Namun
kini
keadaan
sudah
berubah
Но
теперь
обстоятельства
изменились.
Kau
pergi
meninggalkan
ku
dengan
begitu
mudah
Ты
так
легко
покидаешь
меня.
Tanpa
memikirkan
tentang
kami
semua
Не
думая
обо
всех
нас.
Ternyata
hidup
ku
kali
ini
berbeza
Оказывается,
на
этот
раз
моя
жизнь
изменилась.
Ada
baiknya
dah
tentulah
ada
buruknya
Это
прощание
было
бы
совсем
неплохо.
Bila
kita
tidak
lagi
bersama
Когда
мы
больше
не
вместе.
Kehilangannya
mula
terasa
Сначала
она
почувствовала
свою
потерю
Ku
ingin
kau
tahu
aku
disini
menyayangimu
Я
хочу,
чтобы
ты
знала:
я
очень
тебя
люблю.
Takkan
ada
yang
sama
sepertimu
Никто
не
похож
на
тебя.
Jujur
dari
hatiku
Честно
от
всего
сердца
Aku
rinduuuuu
Я
риндуууууу
Aa
aku
rinduu
Аа
я
риндуу
Kau
yang
mengajar
aku
erti
kekuatan
Ты
научил
меня,
что
такое
сила.
Tapi
kini
aku
hanya
mampu
bertahan
Но
теперь
я
могу
только
выжить.
Dapatkah
kau
mendengar
apa
yang
ku
cuba
kata
sukarnya
hidup
ku
tanpamu
Ты
слышишь,
что
я
пытаюсь
сказать
о
трудностях
моей
жизни
без
тебя?
Andainya
kau
tahu
tentang
perasaanini
Если
ты
знаешь
о
перасаанини
Tidakkah
kau
merindu
yang
kita
bina
selama
ini
Разве
тебе
не
нравится,
что
мы
развиваемся
во
время
этого?
Aku
sentiasa
mendoakanmu
Я
всегда
молюсь
за
тебя.
Agar
kau
menjumpa
hidup
yang
baru
Итак,
ты
нашел
новую
жизнь.
Ada
baiknya
ada
buruk
Есть
хорошее
и
есть
плохое.
Bila
kita
tidak
lagi
bersama
Когда
мы
больше
не
вместе.
Kehilangannya
mula
terasa
Сначала
она
почувствовала
свою
потерю
Ku
ingin
kau
tau
aku
disini
menyanyangi
mu
takkan
ada
yang
sama
sepertimu
Я
хочу,
чтобы
ты
знала:
я
здесь,
чтобы
любить
тебя.
Jujurnya
aku
rinduuu
aku
Честно
говоря,
я
риндууууууууууу
Aaa
aku
rinduuuuu
akuuu
rinduuuuuuu
Ааа
я
риндууууу
акуууууууууууууууу
Aaa
aku
rinduu
.aku
rindu
Ааа,
я
риндуу,
я
скучаю
Semoga
kita
bertemu
lagi
Может
быть,
мы
встретимся
снова?
Hingga
suatu
hari
nanti
Пока
однажды
...
Hari
yang
akan
ku
rindu
День,
который
я
буду
скучать.
Hari
aku
rinduuu
.
День,
когда
я
риндуууу
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giorgio Moroder, Pete Bellotte, Donna Summer
Attention! Feel free to leave feedback.