Rich Brian - Who That Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Brian - Who That Be




Who That Be
Qui est-ce?
Yo bitch on me but you can never do nothing
Ma meuf est sur moi, mais tu ne peux rien faire
Cuz yo momma raised a pussy
Parce que ta mère a élevé un lâche
Everytime I walk to the drop top, can't help but
À chaque fois que je marche vers le cabriolet, je ne peux pas m'empêcher de
Close my eyes cuz my whip so glossy
Fermer les yeux parce que ma caisse est tellement brillante
God damn bitch, I don't smoke no gas
Bon sang, je ne fume pas de gaz
I don't pop no Xans hella cake
Je ne prends pas de Xanax, je suis plein de thunes
I just need that ass don't worry bout no mans
J'ai juste besoin de ce cul, ne t'inquiète pas des autres
Look at me, look at he, you don't wanna fuck with we
Regarde-moi, regarde-le, tu ne veux pas te battre avec nous
Hit the streets roll on me, you gon end up in the sea
On se balade dans la rue, tu finiras dans la mer
7: 30 wake up skrt up in the lobby then proceed to flee
7h30, je me réveille, je fonce dans le hall, puis je m'enfuis
All my people riding in the back seat on a killing spree
Tous mes gars roulent sur la banquette arrière, en mode massacre
Wait, who that be? ready on the count of 3
Attends, qui est-ce? prêt sur le compte de 3
Squeeze that G, leave that scene
Sert-toi de ce flingue, quitte la scène
Bouncin like the trampoline
On rebondit comme sur un trampoline
Getting bread earn income (man)
On gagne de l'argent, on gagne des revenus (mec)
Spend it on this Balmain
Je le dépense pour cette Balmain
Working all night I might run into the Bat(man)
Je travaille toute la nuit, je pourrais rencontrer le Bat(man)
I don't see no such thing as a motherfucking bro mane
Je ne vois pas ce qu'est un putain de pote
You ain't fucking slick if you think you in my team mane
T'es pas fin si tu penses faire partie de mon équipe
We gon' pull up on the kids with a flat brim cap and the tats get the brick
On va foncer sur les gamins avec une casquette plate et des tatouages, on va récupérer la brique
And I don't give a fuck hit em with the damn dicks
Et je m'en fous, on va leur mettre nos bites
Man, hold up, pause, now they red like Santa Claus
Mec, attends, pause, maintenant ils sont rouges comme le Père Noël
I'm a G bet there's something wrong with me
Je suis un G, il y a forcément quelque chose qui cloche avec moi
All these mans on the ground, lookin like the dead ass sea
Tous ces mecs par terre, ils ressemblent à la mer Morte
Yeah, pull up on me, sip a high-t, till I OD
Ouais, fonce sur moi, sirote un high-t, jusqu'à ce que je fasse une overdose
I don't really give a fuck no more b
Je m'en fous complètement maintenant, salope
Skrrt skrrt onamonapee, bitch Grand Prix
Skrrt skrrt onamonapee, salope Grand Prix
Pull up on a fuckin enemy, 3rd degree
Foncer sur un putain d'ennemi, 3e degré
Now imma go right back to the crib (to the crib bitch)
Maintenant, je vais retourner direct à la maison la maison, salope)
And leave the fuckin country with the brick (loudpack)
Et quitter le putain de pays avec la brique (Loudpack)
I'd call the cops on myself if I can, (if I can)
J'appellerais les flics sur moi-même si je pouvais (si je pouvais)
This shit too crazy need the fuckin ambulance (ambulance)
C'est trop fou, j'ai besoin de l'ambulance (ambulance)
Don't wear no jackets, I just wear that metal vest (skrrt skrrt)
Je ne porte pas de veste, je porte juste ce gilet en métal (skrrt skrrt)
Got all this money but these bitches unimpressed (yea, yea, yea)
J'ai tout cet argent, mais ces salopes ne sont pas impressionnées (ouais, ouais, ouais)
Getting bread earn income (man)
On gagne de l'argent, on gagne des revenus (mec)
Spend it on this Balmain
Je le dépense pour cette Balmain
Working all night I might run into the Bat(man)
Je travaille toute la nuit, je pourrais rencontrer le Bat(man)
I don't see no such thing as a motherfucking bro mane
Je ne vois pas ce qu'est un putain de pote
You ain't fucking slick if you think you in my team mane
T'es pas fin si tu penses faire partie de mon équipe
7: 30 wake up skrt up in the lobby then proceed to flee
7h30, je me réveille, je fonce dans le hall, puis je m'enfuis
All my people riding in the back seat on a killing spree
Tous mes gars roulent sur la banquette arrière, en mode massacre
Wait, who that be? ready on the count of 3
Attends, qui est-ce? prêt sur le compte de 3
Squeeze that G, leave that scene
Sert-toi de ce flingue, quitte la scène
Bouncin like the trampoline
On rebondit comme sur un trampoline
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.