Lyrics and translation Richard Cheese - Scooby Doo Theme
Oh,
no,
not
this
one
О,
нет,
только
не
этот.
I
don′t
wanna
do
this
song
Я
не
хочу
делать
эту
песню
No,
I
don't
wanna
do
it
Нет,
я
не
хочу
этого
делать.
This
is
too
soon
Это
слишком
рано.
Scooby-Dooby-Doo,
where
are
you?
Скуби-Дуби-Ду,
где
ты?
We
got
some
work
to
do
now
Нам
нужно
кое-что
сделать.
Scooby-Dooby-Doo,
where
are
you?
Скуби-Дуби-Ду,
где
ты?
We
need
some
help
from
you
now
Нам
нужна
ваша
помощь.
Come
on,
Scooby-Doo
Давай,
Скуби-Ду!
I
see
you
pretending
you
got...
Я
вижу,
ты
притворяешься,
что
у
тебя
есть...
What
was
that
word?
(sliver)
Что
это
было
за
слово?
(щепка)
Bring
silk
(shit)
Принеси
шелк
(дерьмо).
Sliver,
sliver
Щепка,
щепка
Mystery
to
solve,
Scooby,
your
act,
do
your
act
Загадка,
которую
нужно
разгадать,
Скуби,
твое
дело,
делай
свое
дело.
Scooby-Doo,
if
you
come
true,
you
gonna...
Скуби-Ду,
если
ты
сбудешься,
ты...
Scooby
Snack,
that′s
a
fact
Скуби
Снек,
это
факт.
Scooby-Doo,
oh,
I
see
you
Скуби-Ду,
О,
я
вижу
тебя.
You're
ready
and
you're
willing
Ты
готова,
и
ты
хочешь.
We
can
count
on
you,
Scooby-Doo
Мы
можем
рассчитывать
на
тебя,
Скуби-Ду.
I
know
you′ll
catch
the
villain
Я
знаю,
ты
поймаешь
злодея.
I
know
you′ll
catch
the
billion
Я
знаю,
вы
поймаете
миллиард.
It's
so
sad
Это
так
печально.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. Raleigh, D Mook
Attention! Feel free to leave feedback.