Richard Müller - 24 hodín denne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Müller - 24 hodín denne




24 hodín denne
24 часа в сутки.
Poctivo a verne
Честно и преданно
Aj keď čas ma omína
Хотя время проходит мимо меня.
Pokúšam sa všetko prežiť
Я пытаюсь все пережить.
Zdravý a Svieži
Здоровый и свежий
V dvadsiatich štyroch hodinách
В сутки,
24 hodín denne
24 часа в сутки.
Dýcham náš spoločný kyslík
Я дышу нашим общим кислородом.
Neviem čo mozog si myslí
Я не знаю, что думает мозг.
No srdce velí Úmerne veku
Что ж, сердце командует пропорционально возрасту.
Pridajte ešte pár krátkych sekúnd
Добавь еще несколько коротких секунд.
24 hodín denne
24 часа в сутки.
Som tu a s tebou kráčam
Я здесь, и я иду с тобой.
Znavený ako malé mača
Устал, как котенок.
Pomôž mi Spolu dokázať skúsme
Помоги мне вместе доказать давай попробуем
O pár sekúnd dlhší úsmev
Еще несколько секунд улыбнись
24 hodín denne
24 часа в сутки.
Skúšam byť dobrý človek
Пытаюсь быть хорошим человеком.
Asi je to pre teba čosi nové
Думаю, для тебя это в новинку.
Prosím ťa neskúšaj na mňa to našiť
Пожалуйста, не пытайся подставить меня.
Že o pár sekúnd nechcem byť krajší
Что через несколько секунд я не хочу быть красивее.
Týždeň mesiac celý rok
Неделя Месяц полный год
V dolároch markách možno aj v Ecu
В долларах, марках, может быть, даже в экю.
Uchádzam sa o nárok
Я подаю исковое заявление.
Získať naviac pár krátkych sekúnd
Получите еще несколько коротких секунд.
24 hodín denne
24 часа в сутки.
24 hodín denne
24 часа в сутки.
Poctivo a verne
Честно и преданно
Aj keď čas ma omína
Хотя время проходит мимо меня.
Pokúšam sa všetko prežiť
Я пытаюсь все пережить.
Zdravý a Svieži
Здоровый и свежий
V dvadsiatich štyroch hodinách
Через двадцать четыре часа.





Writer(s): richard müller, jaroslav filip


Attention! Feel free to leave feedback.