Lyrics and translation Richard Rodgers, Julie Andrews, London Musicians Orchestra & Ian Fraser - Edelweiss [The Sound of Music]
Edelweiss,
edelweiss
Эдельвейс,
Эдельвейс
Ev'ry
morning
you
greet
me
Каждое
утро
ты
приветствуешь
меня.
Small
and
white
Маленький
и
белый.
Clean
and
bright
Чисто
и
ярко
You
look
happy
to
meet
me
Ты
выглядишь
счастливой
от
встречи
со
мной.
Blossom
of
snow
Снежный
цветок
May
you
bloom
and
grow
Пусть
ты
расцветешь
и
вырастешь.
Bloom
and
grow
forever
Цвести
и
расти
вечно
Edelweiss,
edelweiss
Эдельвейс,
Эдельвейс
Bless
my
homeland
forever
Благослови
мою
родину
навеки
The
Captain,
Maria,
and
Children:
Капитан,
Мария
и
дети:
Small
and
white
Маленький
и
белый.
Clean
and
bright
Чисто
и
ярко
You
look
happy
to
meet
me
Ты
выглядишь
счастливой
от
встречи
со
мной.
Blossom
of
snow
Снежный
цветок
May
you
bloom
and
grow
Пусть
ты
расцветешь
и
вырастешь.
Bloom
and
grow
forever
Цвести
и
расти
вечно
Edelweiss,
edelweiss
Эдельвейс,
Эдельвейс
Bless
my
homeland
forever
Благослови
мою
родину
навеки
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.