Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Richard Tauber
Die Winterreise: Der Wegweiser (Nr. 20)
Translation in French
Richard Tauber
-
Die Winterreise: Der Wegweiser (Nr. 20)
Lyrics and translation Richard Tauber - Die Winterreise: Der Wegweiser (Nr. 20)
Copy lyrics
Copy translation
Die Winterreise: Der Wegweiser (Nr. 20)
Le Voyage d'Hiver: Le Guide (N° 20)
Was
vermeid'
ich
denn
die
Wege,
Pourquoi
est-ce
que
j'évite
les
chemins,
Wo
die
ander'n
Wand'rer
geh'n,
Où
les
autres
voyageurs
vont,
Suche
mir
versteckte
Stege,
Je
cherche
des
passages
cachés,
Durch
verschneite
Felsenhöh'n?
À
travers
les
falaises
enneigées
?
Habe
ja
doch
nichts
begangen,
Je
n'ai
rien
fait
de
mal,
Daß
ich
Menschen
sollte
scheu'n,
-
Pour
que
je
doive
avoir
peur
des
gens,
-
Welch
ein
törichtes
Verlangen
Quel
désir
insensé
Treibt
mich
in
die
Wüstenei'n?
Me
pousse
dans
le
désert
?
Weiser
stehen
auf
den
Straßen,
Des
guides
se
tiennent
sur
les
routes,
Weisen
auf
die
Städte
zu.
Ils
montrent
le
chemin
vers
les
villes.
Und
ich
wandre
sonder
Maßen
Et
je
marche
sans
mesure,
Ohne
Ruh'
und
suche
Ruh'.
Sans
repos,
je
cherche
le
repos.
Einen
Weiser
seh'
ich
stehen
Je
vois
un
guide
debout
Unverrückt
vor
meinem
Blick;
Immobile
devant
mon
regard
;
Eine
Straße
muß
ich
gehen,
Il
y
a
un
chemin
que
je
dois
emprunter,
Die
noch
keiner
ging
zurück.
Que
personne
n'a
jamais
repris.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Richard Tauber Vol. 7
date of release
15-04-2010
1
Die Winterreise: Der Wegweiser (Nr. 20)
2
Wanderlied: "Wohlauf, noch getrunken"
3
Allerseelen
4
Widmung: "Du meine Seele, du mein Herz"
5
Ich Liebe Dich
6
Ich trage meine Minne
7
Traum durch die Dämmerung
8
Die Winterreise: Der Leiermann (Nr. 24)
9
Die Winterreise: Mut (Nr. 22)
10
Die Winterreise: Das Wirtshaus (Nr. 21)
11
Die Winterreise: Der stürmische Morgen (Nr. 18)
12
Die Winterreise: Die Krähe (Nr. 15)
13
Die Winterreise: Die Post (Nr. 13)
14
Die Winterreise: Frühlingstraum (Nr. 11)
15
Die Winterreise: Rückblick (Nr. 8)
16
Die Winterreise: Wasserflut (Nr. 6)
17
Die Winterreise: Der Lindenbaum (Nr. 5)
18
Die Winterreise: Gute Nacht (Nr. 1)
19
Am Meer
20
Der Neugierige
21
Dichterliebe: Ich hab' im Traum geweint (Nr. 13)
22
Dichterliebe: Ich grolle nicht (Nr. 7)
23
Dichterliebe: Ich will meine Seele tauchen (Nr. 5)
24
Dichterliebe: Wenn ich in deine Augen seh' (Nr. 4)
25
Dichterliebe: Die Rose, die Lilie, die Taube (Nr. 3)
26
Dichterliebe: Aus meinen Tränen sprießen (Nr. 2)
27
Dichterliebe: Im wunderschönen Monat Mai (Nr. 1)
28
Die beiden Grenadiere
29
Die Mondnacht
30
Der Nussbaum
31
Liebesfeier
More albums
The Most Beautiful Opera Arias - Die schönsten Opernarien - Richard Tauber vol. 05
2020
The Most Beautiful Opera Arias - Die schönsten Opernarien - Richard Tauber vol. 03
2020
The Most Beautiful Opera Arias - Die schönsten Opernarien - Richard Tauber vol. 02
2020
The Most Beautiful Opera Arias - Die schönsten Opernarien - Richard Tauber vol. 04
2020
The Most Beautiful Opera Arias - Die schönsten Opernarien - Richard Tauber vol. 01
2020
Unvergessene Stimme - Richard Tauber, Tenor
2019
Ave Maria
2017
Tauber: Old Chelsea
2016
21 Lieblings Volkslider
2016
Begin The Beguine
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.