Richie Kotzen - Already Scarred (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richie Kotzen - Already Scarred (Live)




Already Scarred (Live)
Déjà marqué (En direct)
I see that you're waiting for something
Je vois que tu attends quelque chose
I know, it's in your eyes that crazy
Je sais, c'est dans tes yeux, ce truc fou
That 'motion stick in your waterchange
Ce mouvement coincé dans ton changement d'eau
It's got to rap on the floor
Il doit frapper le sol
I can feel it
Je peux le sentir
It seem's like i've been here before
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Overnight, i know who you are
Du jour au lendemain, je sais qui tu es
And you wonder why, i'm on your side
Et tu te demandes pourquoi je suis de ton côté
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
You stayed inside you no mean hide
Tu es restée à l'intérieur, tu ne t'es pas cachée
There's no outside in here, you cut the phone lines
Il n'y a pas d'extérieur ici, tu as coupé les lignes téléphoniques
And watching the clock makes you feel insecure
Et regarder l'horloge te rends mal à l'aise
When they're knocking on your door, can you hear it?
Quand ils frappent à ta porte, peux-tu l'entendre ?
It seem's like i've been here before
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Overnight, i know who you are
Du jour au lendemain, je sais qui tu es
And you wonder why, i'm on your side
Et tu te demandes pourquoi je suis de ton côté
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
I'm already scarred
Je suis déjà marqué
I know it doesn't make any sense
Je sais que ça n'a aucun sens
It seem's like i've been here before
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Overnight, i know who you are
Du jour au lendemain, je sais qui tu es
And you wonder why, i'm on your side
Et tu te demandes pourquoi je suis de ton côté
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
I'm already scarred
Je suis déjà marqué
I'm already scarred, i'm already scarred
Je suis déjà marqué, je suis déjà marqué
Already scarred
Déjà marqué





Writer(s): David Zager, Richard Dale Kotzen, Ryan Keen


Attention! Feel free to leave feedback.