Richie Spice - Earth A Run Red - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richie Spice - Earth A Run Red




Earth A Run Red
La Terre Coule de Sang
Oh my my my yeah
Oh mon Dieu mon Dieu mon Dieu ouais
Hey yeah yeah
ouais ouais ouais
Hey yeah yeah
ouais ouais ouais
Hey watch the places you walk and mind the way you talk
Fais attention tu marches et fais attention à ce que tu dis
Watch out fi the vampire who will sneak up in the dark
Fais attention au vampire qui va se faufiler dans l'obscurité
Watch out for the big time thief who claim sey that them smart
Fais attention au grand voleur qui prétend être intelligent
Stop bringing the crack and the gun to mash up the youth dem heart
Arrête d'apporter le crack et l'arme pour briser le cœur des jeunes
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead whoa
J'entends parler d'un autre jeune mort, oh
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead yeah
J'entends parler d'un autre jeune mort, ouais
Watch it
Fais attention
The mark of the beast a come in under sneaking under man feet
La marque de la bête arrive en se faufilant sous les pieds des hommes
A revelation time, check the signs of the time, you no feel the heat
C'est le temps de la révélation, vérifie les signes du temps, tu ne sens pas la chaleur?
From you see how the youths them leggo out the street
Tu vois comment les jeunes se font prendre dans la rue
And you know say things nah go sweet
Et tu sais que les choses ne vont pas bien
Man a hustle man a shuffle hungry belly deh a yard can't find food fi eat
Les hommes se bousculent, les hommes se bousculent, le ventre affamé est dans la cour, on ne trouve pas de nourriture à manger
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead whoa
J'entends parler d'un autre jeune mort, oh
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead yeah
J'entends parler d'un autre jeune mort, ouais
It don't even make no sense you tell the man dem pull down the gun
Ça n'a même pas de sens, tu dis aux hommes de baisser les armes
Talk and turn your back, another life gone down
Parle et tourne le dos, une autre vie s'en va
These are the time we should have some fun
C'est le moment nous devrions nous amuser
Ggive thanks to jah 'cause the man soon come
Rends grâce à Jah parce que l'homme va bientôt venir
Wouldn't make no sense you tell dem lef' dem politricks
Ça n'aurait aucun sens de leur dire de laisser tomber la politique
Talk and turn your back another man get trick,
Parle et tourne le dos, un autre homme se fait piéger,
Mama
Maman
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead whoa
J'entends parler d'un autre jeune mort, oh
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead yeah
J'entends parler d'un autre jeune mort, ouais
Hey watch the places you walk and mind the way you talk
Fais attention tu marches et fais attention à ce que tu dis
Watch out fi the vampire who will sneak up in the dark
Fais attention au vampire qui va se faufiler dans l'obscurité
Watch out for the big time thief who claim sey that them smart
Fais attention au grand voleur qui prétend être intelligent
Stop bringing the crack and the gun to mash up the youth dem heart
Arrête d'apporter le crack et l'arme pour briser le cœur des jeunes
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead whoa
J'entends parler d'un autre jeune mort, oh
Earth a run red
La Terre coule de sang
Ten year old a look dem owna tea bread
Les enfants de dix ans regardent leur propre pain
I hear a next youth dead yeah
J'entends parler d'un autre jeune mort, ouais
Earth a run red
La Terre coule de sang
I hear a next youth dead
J'entends parler d'un autre jeune mort
Earth a run red
La Terre coule de sang
I hear a next youth dead
J'entends parler d'un autre jeune mort





Writer(s): David Cole, Bonner, Errol Corniffe


Attention! Feel free to leave feedback.