Rick Astley - Unwanted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Astley - Unwanted




Keep on running through the night
Продолжай бежать сквозь ночь.
There′s no justice, wrong or right
Нет справедливости, ни правильной, ни неправильной.
Taste your freedom, chase your star
Вкуси свою свободу, гоняйся за своей звездой.
I'm right behind you, wherever you are
Я прямо за тобой, где бы ты ни был.
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you, find you
Это найти тебя, найти тебя.
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you, find you
Это найти тебя, найти тебя.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I′m just like you, I'm just like you
Я такой же, как ты, я такой же, как ты.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I'm just like you, I′m just like-
Я такой же, как ты, я такой же, как ...
Cut the silence with a knife
Режь тишину ножом.
Break for freedom, what′s the price?
Вырваться на свободу-какова цена?
One in a million chances made
Один шанс из миллиона.
All the money in the world is fake
Все деньги в мире фальшивые.
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you, find you
Это найти тебя, найти тебя.
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you, find you
Это найти тебя, найти тебя.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I'm just like you, I′m just like you
Я такой же, как ты, я такой же, как ты.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I'm just like you, I′m just like-
Я такой же, как ты, я такой же, как ...
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I'm just like you, I′m just like you
Я такой же, как ты, я такой же, как ты.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным.
I'm just like you, I'm just like you
Я такой же, как ты, я такой же, как ты.
(Just like you, just like you)
(Совсем как ты, совсем как ты)
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you
Это найти тебя
All I got to do, all I got to do
Все, что я должен сделать, все, что я должен сделать.
Is find you, find you
Это найти тебя, найти тебя.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too (I need you, I need you)
Если я чувствую себя нежеланным, я тоже чувствую себя нежеланным (ты мне нужен, ты мне нужен).
I′m just like you, I′m just like you
Я такой же, как ты, я такой же, как ты.
If I feel unwanted, I feel unwanted, too (all the money in the world can never)
Если я чувствую себя ненужным, я тоже чувствую себя ненужным (все деньги в мире никогда этого не смогут).
I'm just like you (never shake the feeling), I′m just like you
Я такой же, как ты (никогда не избавляйся от этого чувства), я такой же, как ты.
Feel unwanted when you're not around (just like you)
Чувствую себя нежеланным, когда тебя нет рядом (как и тебя).
Feel unwanted, it′s bringing me down (just like you)
Чувствую себя ненужным, это угнетает меня (так же, как и тебя).
Feel unwanted (just like you) when you're not around (if I feel unwanted)
Чувствую себя нежеланным (как и ты), когда тебя нет рядом (если я чувствую себя нежеланным).
Feel unwanted (feel unwanted), it′s bringing me down
Чувствую себя нежеланным (чувствую себя нежеланным), это меня угнетает
(I gotta find you) feel unwanted, when you're not around
должен найти тебя) чувствую себя нежеланным, когда тебя нет рядом.
I feel unwanted
Я чувствую себя ненужной.






Attention! Feel free to leave feedback.