Rick Ross feat. French Montana - Headache - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross feat. French Montana - Headache




Headache
Maux de tête
Haan!
Haan!
Rozay!
Rozay!
Haan!
Haan!
Small talk, give me a headache
Les banalités, ça me donne mal à la tête
Fuck boys, give me a headache
Les connards, ça me donne mal à la tête
Fake bitches, give me a headache
Les fausses salopes, ça me donne mal à la tête
Little money, give me a headache
Peu d'argent, ça me donne mal à la tête
All them fake jewels give me a headache
Tous ces faux bijoux me donnent mal à la tête
Bitch fake bag, give me a headache
Ton faux sac, ça me donne mal à la tête
Hating niggas give me a headache
Les négros haineux me donnent mal à la tête
Hating bitches give me a headache
Les salopes haineuses me donnent mal à la tête
Vaca where you niggas aren't
Des vacances vous n'êtes pas
100 chains, I'm cold blooded
100 chaînes, j'ai le sang froid
Land on your head nigga, no luggage
J'atterris sur ta tête, sans bagages
It get hot up in the streets, We always cooking beef
Il fait chaud dans les rues, on prépare toujours du bœuf
Why are you telling on the gang, could of took a plea
Pourquoi tu dénonces le gang, tu aurais pu plaider coupable
Young shooters we recruiting like we Booker T
On recrute des jeunes tireurs comme si on était Booker T
Hit em in the club so he went and took a seat
On l'a eu au club, alors il est allé s'asseoir
Nigga leaking like a album week before release
Ce négro fuit comme un album une semaine avant sa sortie
Use to run the world, now he barely on his feet
Il dirigeait le monde, maintenant il tient à peine debout
Ski mask in the suite, sticks in the uber
Masque de ski dans la suite, flingues dans l'Uber
Tailgating on the streets, bricks in the cooler
On fait la fête dans les rues, des briques dans la glacière
Getting money, never cared that LeBron left
Gagner de l'argent, je n'ai jamais été dérangé que LeBron parte
Cause I thought that getting wealthy was the concept
Parce que je pensais que devenir riche était le concept
I just want to be the richest, they say I'm the nicest
Je veux juste être le plus riche, ils disent que je suis le meilleur
Money team 1990, I'm Michael Tyson
Money team 1990, je suis Michael Tyson
Get your money IRS, give me a headache
Prends ton argent, le fisc, ça me donne mal à la tête
Every record that them niggas make, give me a headache
Chaque morceau que ces négros font, ça me donne mal à la tête
Arizona weed, give me a headache
L'herbe de l'Arizona, ça me donne mal à la tête
Bitches lying on me, give me a headache
Les salopes qui me mentent, ça me donne mal à la tête
Small talk, give me a headache
Les banalités, ça me donne mal à la tête
Fuck boys, give me a headache
Les connards, ça me donne mal à la tête
Fake bitches, give me a headache
Les fausses salopes, ça me donne mal à la tête
Little money, give me a headache
Peu d'argent, ça me donne mal à la tête
All them fake jewels give me a headache
Tous ces faux bijoux me donnent mal à la tête
Bitch fake bag, give me a headache
Ton faux sac, ça me donne mal à la tête
Hating niggas give me a headache
Les négros haineux me donnent mal à la tête
Hating bitches give me a headache
Les salopes haineuses me donnent mal à la tête
Vaca where you niggas aren't
Des vacances vous n'êtes pas
100 chains, I'm cold blooded
100 chaînes, j'ai le sang froid
Land on your head nigga, no luggage
J'atterris sur ta tête, sans bagages
Valet at the spot, they put my name on it
Voiturier à ma place, ils ont mis mon nom dessus
Fuck her like a beat, you know I came on it
Je la baise comme un rythme, tu sais que je l'ai chevauché
Root got a league, I make it rain on it
Root a une ligue, je fais pleuvoir dessus
I kill for your prayer, do the same on it
Je tue pour ta prière, je fais pareil avec elle
Wood seats at the game, they call it Ricky row
Sièges en bois au match, ils appellent ça la rangée Ricky
She dancin' on my dick until she tippy-toe
Elle danse sur ma bite jusqu'à ce qu'elle soit sur la pointe des pieds
Pullin' on them pistols till they tapping out
Je tire sur ces pistolets jusqu'à ce qu'ils abandonnent
Tink, tink, tink, tink, tink
Tink, tink, tink, tink, tink
Blue denim jeans, black bite jacket
Jean bleu, veste noire
Propofol, a nigga had a mic habit
Propofol, ce négro avait une dépendance au micro
Lean to the left, lean to the right
Penche à gauche, penche à droite
[?] get you buried on sight
[?] on t'enterre à vue
Weak links in the [?], give me a headache
Les maillons faibles dans la [?], ça me donne mal à la tête
We never get em cause we hit em double MOB
On ne les attrape jamais parce qu'on les frappe double MOB
Hood Billionaire but a bird on it
Milliardaire du ghetto mais un oiseau dessus
Be a man, know your word, now you worth somethin'
Sois un homme, tiens ta parole, maintenant tu vaux quelque chose
Small talk, give me a headache
Les banalités, ça me donne mal à la tête
Fuck boys, give me a headache
Les connards, ça me donne mal à la tête
Fake bitches, give me a headache
Les fausses salopes, ça me donne mal à la tête
Little money, give me a headache
Peu d'argent, ça me donne mal à la tête
All them fake jewels give me a headache
Tous ces faux bijoux me donnent mal à la tête
Bitch fake bag, give me a headache
Ton faux sac, ça me donne mal à la tête
Hating niggas give me a headache
Les négros haineux me donnent mal à la tête
Hating bitches give me a headache
Les salopes haineuses me donnent mal à la tête
Vaca where you niggas aren't
Des vacances vous n'êtes pas
100 chains, I'm cold blooded
100 chaînes, j'ai le sang froid
Land on your head nigga, no luggage
J'atterris sur ta tête, sans bagages
[?], give me a headache
[?], ça me donne mal à la tête
My baby momma, give me a headache
Ma baby mama, ça me donne mal à la tête
Looking through this fog, give me a headache
Regarder à travers ce brouillard, ça me donne mal à la tête
Talking to you [?], give me a headache
Te parler [?], ça me donne mal à la tête
Wake up in the morning, with a headache
Me réveiller le matin, avec mal à la tête
Mixing white and brown, give me a headache
Mélanger le blanc et le marron, ça me donne mal à la tête
Closet like fashion week, [?] on
Un dressing comme la semaine de la mode, [?] dessus
[?] from Lebanese, Lebanon
[?] du Liban, Liban





Writer(s): WILLIAM ROBERTS, KARIM KHARBOUCH, JANET SEWELL, JAMAL RASHID, SAMUEL JACQUET, SLOBODAN VELJKOVIC, VANJA ULEPIC


Attention! Feel free to leave feedback.