Rick Ross - Ghostwriter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross - Ghostwriter




Ghostwriter
Nègre de Lettres
Fat boy behind a lot of your favorite flows man
Gros lard derrière beaucoup de tes flows préférés ma belle
Pay attention
Fais attention
Ghost writer blunt lighter
Nègre de lettres, briquet pour blunt
Write a rappers song then go buy a home
J'écris une chanson de rappeur puis je m'achète une maison
Lyrics they recite these are words I own
Les paroles qu'ils récitent sont des mots qui m'appartiennent
Every album that I made I made it on my own
Chaque album que j'ai fait, je l'ai fait tout seul
Melodies that I would barter any label the starter
Des mélodies que j'échangerais contre n'importe quel label
Any nigga with cheddar I bet I can make it better
N'importe quel négro avec du fric, je parie que je peux faire mieux
Wanna live the life so they gotta pay the fee
Tu veux vivre la vie, alors tu dois payer le prix
Last ten years everybody came to me
Ces dix dernières années, tout le monde est venu me voir
Polations propositions bottom bitches washing dishes
Polations, propositions, des salopes du ruisseau qui font la vaisselle
No auditions for these bitches many scriptures weve written
Pas d'auditions pour ces putes, on a écrit beaucoup d'écritures
Came from the mud I use to piss in the tub
Je viens de la boue, je pissais dans la baignoire
Never felt loved and I considered you blood
Je ne me suis jamais senti aimé et je te considérais comme mon sang
Thousand for the verse and ill throw in the Slip-N-Slide fucked me friendship was aborted
Mille pour le couplet et je te file le refrain, Slip-N-Slide m'a baisé, l'amitié a été avortée
Publishing was something I would have to earn back
L'édition était quelque chose que je devais regagner
So I wrote so many songs I would deserve that
Alors j'ai écrit tellement de chansons que je l'ai mérité
In return I wrote them things that were aww to the world
En retour, j'ai écrit ces choses qui étaient "Wow" pour le monde
Cuz they were some names many names that's my word to confirm
Parce qu'il y avait des noms, beaucoup de noms, c'est ma parole d'honneur
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
Fell in love with the travel carry ons and what have you
Je suis tombé amoureux des voyages, des bagages à main et tout ça
If a nigga came at you then he was trying to pat you
Si un négro s'approchait de toi, c'est qu'il essayait de te peloter
Ghost writer put a check on a niggas head
Nègre de lettres, mets un contrat sur la tête d'un négro
You never knew all at the table cuz he hid his hand
Tu ne le savais jamais à la table parce qu'il cachait son jeu
Remember receiving words of wisdom from Jimmy Henchman
Je me souviens avoir reçu des paroles sages de Jimmy Henchman
I lit a blunt in his honor when he received his sentence
J'ai allumé un blunt en son honneur lorsqu'il a été condamné
So many successful entertainers with tax problems
Tant d'artistes à succès ont des problèmes d'impôts
DMX went homeless and heard he back robbing
DMX s'est retrouvé à la rue et j'ai entendu dire qu'il recommençait à voler
Rosay won't be a old nigga with back problems
Rozay ne sera pas un vieux négro avec des problèmes de dos
In the back of the Maybach with black Tanya
À l'arrière de la Maybach avec la black Tanya
When it comes to the anthems I done penned me a few
Quand il s'agit d'hymnes, j'en ai écrit quelques-uns
LMAFO been my style they about to get sued
LMAFO est mon style, ils vont être poursuivis en justice
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
My egos intact my pen is unique
Mon ego est intact, ma plume est unique
Any pressure we come with sticks like they do at Philippe's
Dès qu'il y a de la pression, on débarque avec des flingues comme chez Philippe's
God gave me a gift therefor I shared it with them
Dieu m'a fait un don, alors je l'ai partagé avec eux
Ghostwriter publisher such a beautiful friend
Nègre de lettres, éditeur, un si bel ami
We give them the slang we lease them the swag
On leur donne l'argot, on leur loue le swag
Tell them where they can hang tell them what they should claim
On leur dit ils peuvent traîner, on leur dit ce qu'ils doivent revendiquer
Cheers to hustlers bitches who wanna fuck us
Santé aux hustlers, aux salopes qui veulent nous baiser
Ghostwriter never knowing when they are coming to touch us
Nègre de lettres, ne sachant jamais quand ils vont venir nous toucher
My team in fatigues diamonds drip to my knees
Mon équipe en treillis, les diamants coulent jusqu'à mes genoux
Mike Caren a leach you'll all be deceased
Mike Caren, une sangsue, vous allez tous mourir
Culture is mine these words I define
La culture m'appartient, ces mots, je les définis
If you need you a hit I could give you some lines
Si tu as besoin d'un tube, je peux te donner quelques lignes
I could pick you the beat I should write you the You just sit back and smoke all royalties took
Je pourrais te choisir le beat, je pourrais t'écrire le [couplet], tu n'as qu'à t'asseoir et fumer, je prends toutes les royalties
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It gets so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
I get so lonely at the top
Je me sens si seul au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
It be so lonely at the top
C'est si solitaire au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet
I be so lonely at the top
Je suis si seul au sommet





Writer(s): WILLIAM ROBERTS, DWAYNE RICHARDSON


Attention! Feel free to leave feedback.