Lyrics and translation Ricky Martin feat. Judika, Alif Satar & Sezairi - Vida (Asian Version)
Vida (Asian Version)
Vida (Азиатская версия)
Finally
the
time
has
come
Наконец,
время
пришло,
Let's
just
dance
in
the
sun
Давай
потанцуем
на
солнце.
Everybody
grab
someone
Все,
берите
за
руку
кого-нибудь,
And
let
rhythym
make
us
one
И
пусть
ритм
объединит
нас.
It's
a
celebration
Это
праздник,
Every
time
we
get
together
Каждый
раз,
когда
мы
собираемся
вместе.
All
people
in
every
nation
Все
люди
во
всех
странах,
Put
your
manos
in
the
sky
Поднимайте
руки
к
небу,
Venimos
a
vacilar
Мы
пришли
повеселиться,
Venimos
a
disfrutar
Мы
пришли
насладиться
моментом,
Vamos
todos
a
gozar
Давай
все
радоваться,
Vamos
todos
a
cantar
Давай
все
петь.
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Everyone
across
the
world
Все
во
всем
мире,
Man,
and
woman,
boy
and
girl
Мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки,
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Vamos
todos
a
bailar
Давай
все
танцевать,
Sonrreir
y
celebrar
Улыбаться
и
праздновать.
Negativity
is
gone
Негатив
ушел,
And
I'm
feeling
so
good
И
я
чувствую
себя
так
хорошо,
Cause
we,
cause
we
found
love
Потому
что
мы,
потому
что
мы
нашли
любовь,
Like
life
has
just
begun
Словно
жизнь
только
началась,
Enjoy
the
laughter
and
fun
Наслаждайся
смехом
и
весельем.
It's
a
celebration
Это
праздник,
Every
time
we
get
together
Каждый
раз,
когда
мы
собираемся
вместе.
All
people
in
every
nation
Все
люди
во
всех
странах,
Put
your
manos
in
the
sky
Поднимайте
руки
к
небу,
Venimos
a
vacilar
Мы
пришли
повеселиться,
Venimos
a
disfrutar
Мы
пришли
насладиться
моментом,
Vamos
todos
a
gozar
Давай
все
радоваться,
Vamos
todos
a
cantar
Давай
все
петь.
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Everyone
across
the
world
Все
во
всем
мире,
Man,
and
woman,
boy
and
girl
Мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки,
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Vamos
todos
a
bailar
Давай
все
танцевать,
Sonrreir
y
celebrar
Улыбаться
и
праздновать.
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Everyone
across
the
world
Все
во
всем
мире,
Man,
and
woman,
boy
and
girl
Мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки,
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Vamos
todos
a
bailar
Давай
все
танцевать,
Sonrreir
y
celebrar
Улыбаться
и
праздновать.
La
mano
pa'
arriba
Подними
руки
вверх,
Todo
el
mundo
para
abajo
Все
вниз,
Da
una
vueltesita
Покружись
немного,
Que
siga
este
canto
Пусть
эта
песня
продолжается,
Pon
la
mano
para
arriba
Подними
руки
вверх,
Todo
el
mundo
pa'
abajo
Все
вниз,
Da
una
vueltesita
Покружись
немного,
Que
siga
este
canto
Пусть
эта
песня
продолжается.
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Everyone
across
the
world
Все
во
всем
мире,
Man,
and
woman,
boy
and
girl
Мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки,
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Vamos
todos
a
bailar
Давай
все
танцевать,
Sonrreir
y
celebrar
Улыбаться
и
праздновать.
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Everyone
across
the
world
Все
во
всем
мире,
Man,
and
woman,
boy
and
girl
Мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки,
La
vida
buena
Жизнь
прекрасна,
Buena
vida
Прекрасная
жизнь,
Vamos
todos
a
bailar
Давай
все
танцевать,
Sonrreir
y
celebrar
Улыбаться
и
праздновать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salaam Remi, Jose Adolfo Verde, Roxana Amed, Elijah King, Enrique Martin, Javier Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.