Ricky Nelson - Restless Kid (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Nelson - Restless Kid (Remastered)




Restless Kid (Remastered)
Неугомонный странник (Ремастеринг)
I came in like a restless wind
Я появился словно неугомонный ветер
On a wagon train
В обозе
But I'm gonna go like a July snow
Но растаю, как июльский снег
Back to where I came from
Откуда пришел, туда и уйду
Gonna leave this hum drum
Покину эту рутину
It's to slow and tame
Слишком медленно и неинтересно
None of your business where I've been
Тебе не положено знать, где я был
Don't ask me what I've done
Не спрашивай, что делал
Run your ranch and punch your cows
Управляй стадом, разводи скот
And stay behind my gun man
И отстань от меня, стрелок
Colorado's right hand will put you on the run
Правая рука Колорадо заставит тебя убегать
I got a gal in Denver town
У меня есть девушка в Денвере
That's crying over me
Она плачет из-за меня
But I said goodbye and I let her cry
Но я попрощался и дал ей горевать
I miss her company
Мне ее не хватает
But I'll get out of this rut
Но я выберусь из этой колеи
Rio Bravo's killin' me
Рио-Браво меня убивает
They got a man locked in a cell
В темнице заперт человек
That's a free'r man than I
Он вольнее, хоть в камере сидит
He's gonna laugh right in their face
Он им плюнет в лицо
When they lead him out to die
Когда поведут на расстрел
And he's gonna leave this badland
Он сбежит из этой пустоши
And ride off in the sky
И улетит в небо
You're gonna see ol' Colorado
Ты скоро увидишь старого Колорадо,
Headin' for the door
Идущим к двери
You better believe I'm gonna leave
Поверь, я уйду
Like the 904 train
Как поезд 904
Gotta breath some air again
Надо вдохнуть свежего воздуха
That ain't been breathed before
Непродышанного раньше





Writer(s): Johnny Cash

Ricky Nelson - I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
Album
I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
date of release
09-03-2012

1 I'm Walkin (Remastered)
2 Be True to Me (Remastered)
3 Tryin' To Get To You - Remastered
4 Lonesome Town - Remastered
5 One Of These Mornings - Remastered
6 It's Late (Remastered)
7 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
8 Believe What You Say - Remastered
9 Poor Little Fool - Remastered
10 I'll Walk Alone (Remastered)
11 There's Good Rockin' Tonight (Remastered)
12 My Babe - Remastered
13 Don't Leave Me This Way (Remastered)
14 I'm in Love Again (Remastered)
15 Down the Line (Remastered)
16 I'm Feelin' Sorry (Remastered)
17 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
18 Shirley Lee - Remastered
19 Blood from a Stone (Remastered)
20 So Long (Remastered)
21 A Long Vacation (Remastered)
22 Old Enough to Love (Remastered)
23 Sweeter Than You - Remastered
24 Waitin' In School - Remastered
25 I Got a Feeling (Remastered)
26 I Can't Help It (Remastered)
27 Restless Kid (Remastered)
28 Mighty Good (Remastered)
29 It's All in the Game (Remastered)
30 You Tear Me Up (Remastered)
31 That's All (Remastered)
32 I Wanna Be Loved - Remastered
33 Don't Leave Me (Remastered)
34 You're so Fine (Remastered)
35 Never Be Anyone Else But You - Remastered
36 Half Breed (Remastered)
37 My Rifle, My Pony and Me (Remastered)
38 Stood Up - Remastered
39 One Minute to One (Remastered)
40 Just A Little Too Much - Remastered
41 True Love (Remastered)
42 My One Desire (Remastered)
43 Again (Remastered)
44 I'm All Through With You (Remastered)
45 Time After Time (Remastered)
46 Proving My Love (Remastered)
47 Ain't Nothin' But Love - Remastered
48 I'm Not Afraid - Remastered
49 Here I Go Again (Remastered)
50 A Teenagers Romance (Remastered)
51 Hey Pretty Baby - Remastered
52 Travelin' Man (Remastered)
53 Hello Mary Lou (Remastered)
54 Unchained Melody (Remastered)
55 That Warm Summer Night (Remastered)
56 I'm Confessin' (Remastered)
57 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
58 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
59 Your True Love (Remastered)
60 Am I Blue? (Remastered)
61 Boppin' the Blues (Remastered)
62 If You Can't Rock Me (Remastered)
63 Honeycomb (Remastered)
64 You're My One and Only Love (Remastered)
65 Sure Fire Bet (Remastered)
66 Teenage Doll (Remastered)
67 There Goes My Baby - Remastered
68 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
69 Lucky Star (Remastered)
70 Everybody but Me (Remastered)
71 Oh Yeah, I'm in Love (Remastered)
72 I'll Make Believe (Remastered)
73 Break My Chain (Remastered)
74 I've Been Thinking (Remastered)
75 You'll Never Know What Your Missing (Remastered)
76 If I Knew I'd Find You (I'd Climb the Highest Mountain) [Remastered]
77 Where Your Love Has Gone (Remastered)
78 Make Believe (Remastered)
79 Stars Fell from Alabama (Remastered)
80 Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Remastered)
81 Baby I'm Sorry (Remastered)
82 Be-Bop Baby - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.