Righeira - Vivo al 139 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Righeira - Vivo al 139




Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Le persiane sul cortile che non fan passare il sole
Ставни на заднем дворе, что не вентилятор пройти солнце
Col telecomando in mano sto qui a far passar le ore
С пультом в руке я стою здесь и провожу часы
Forse è meglio che io esca e mi tiri un po′ più su
Может быть, лучше, чтобы я вышел и потянул меня немного дальше
Vivo qui piano piano
Я живу здесь медленно
Mentre il mondo intorno gira invano
В то время как мир вокруг вращается напрасно
Bevo lentamente
Я пью чай медленно
Tutto accade e non lo sa la gente
Все происходит, и люди не знают
Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Le pareti coi miei quadri danno immagini di me
Стены с моими картинами дают фотографии меня
Nelle sere dell'estate guardo in su dagli abbaini
В летние вечера я смотрю вверх от слуховых окон
Più li guardo e più ci penso, cosa resterà di me?
Чем больше я смотрю на них и чем больше думаю об этом, что останется от меня?
Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Certe volte sul tappeto leggo e seguo le sue trame
Иногда на ковре я читаю и следую за его текстурами
Amo accendere la radio perché è solo suono, suono, suono, suono...
Я люблю включать радио, потому что это просто звук, Звук, Звук, Звук...
Resto qui a pensare
Я остаюсь здесь и думаю
Che nel fango affonda lo stivale
Что в грязи тонет сапог
Ce n′è poca gente onesta
Честных людей мало
Ma domenica facciamo festa
Но в воскресенье мы празднуем
Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Quanti attimi d'amore consumati sui divani
Сколько любовных моментов, потребляемых на диванах
Nelle sere dell'estate guardo in su dagli abbaini
В летние вечера я смотрю вверх от слуховых окон
Più li guardo e più ci penso, cosa resterà di me?
Чем больше я смотрю на них и чем больше думаю об этом, что останется от меня?
Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Le pareti coi miei quadri danno immagini di me
Стены с моими картинами дают фотографии меня
Nelle sere dell′estate guardo in su dagli abbaini
В летние вечера я смотрю вверх от слуховых окон
Più li guardo e più ci penso, cosa resterà di me?
Чем больше я смотрю на них и чем больше думаю об этом, что останется от меня?
Vivo al 139 su una casa di tre piani
Я живу на 139 в трехэтажном доме
Le pareti coi miei quadri danno immagini di me
Стены с моими картинами дают фотографии меня
Nelle sere dell′estate guardo in su dagli abbaini
В летние вечера я смотрю вверх от слуховых окон
Più li guardo e più ci penso, cosa resterà di me?
Чем больше я смотрю на них и чем больше думаю об этом, что останется от меня?
Cosa resterà di me?
Что останется от меня?





Writer(s): C. Corradini, S. Rota


Attention! Feel free to leave feedback.