Riley Clemmons - Godsend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riley Clemmons - Godsend




I had added it up
Я суммировал это.
I had made all my plans
У меня были все планы.
But the road I had paved turned into dust
Но дорога, которую я проложил, превратилась в пыль.
And I just didn′t understand
И я просто не понимал.
I prayed for You to show up
Я молилась, чтобы ты появился.
I laid my weapons down
Я сложил оружие.
Surrendered to Your love
Я отдался твоей любви.
No looking back now
Теперь я не оглядываюсь назад.
Oh, every closed door, every single sharp thorn
О, каждая закрытая дверь, каждый острый шип.
Every answer that didn't make sense
Каждый ответ, который не имел смысла.
What if maybe
Что если может быть
They were just teaching me to depend on
Они просто учили меня полагаться на ...
Your strength in the dark days
Твоя сила в темные дни.
All my tears got me crying out to You again
Все мои слезы заставили меня снова взывать к тебе.
What if maybe
Что если может быть
Every broken place I′ve been was a Godsend?
Каждое разрушенное место, где я побывал, было подарком свыше?
A Godsend
Дар Божий
It was a Godsend
Это был дар Божий.
I remember being convinced (I remember being convinced)
Я помню, как был убежден помню, как был убежден).
There'd never been a winter so cold (never been a winter so cold)
Никогда не было такой холодной зимы (никогда не было такой холодной зимы).
Turns out spring was around the corner
Оказывается, весна была не за горами.
You were turning it into gold
Ты превращал его в золото.
And when I couldn't feel You
И когда я не мог чувствовать тебя ...
And it was hard to breathe
И было трудно дышать.
I realized I need You
Я понял, что нуждаюсь в тебе
Now I see the beauty in
Сейчас, я вижу красоту в тебе.
Every closed door, every single sharp thorn
Каждая закрытая дверь, каждый острый шип.
Every answer that didn′t make sense
Каждый ответ, который не имел смысла.
What if maybe
Что если может быть
They were just teaching me to depend on
Они просто учили меня полагаться на ...
Your strength in the dark days
Твоя сила в темные дни.
All my tears got me crying out to You again
Все мои слезы заставили меня снова взывать к тебе.
What if maybe
Что если может быть
Every broken place I′ve been was a Godsend?
Каждое разрушенное место, где я побывал, было подарком свыше?
A Godsend
Дар Божий
It was a Godsend
Это был дар Божий.
Godsend
Божий дар
More mountains that I need Your help to move
Еще больше гор, которые мне нужна твоя помощь, чтобы сдвинуть.
Godsend
Божий дар
Lead through the storm if it gets me back to You
Веди меня сквозь бурю, если она вернет меня к тебе.
Godsend
Божий дар
I like to lead me when I don't know what to do
Мне нравится вести себя, когда я не знаю, что делать.
Godsend
Божий дар
Lead to my knees just to get me close to You
Поставь меня на колени только для того чтобы я был ближе к тебе
Every closed door, every single sharp thorn
Каждая закрытая дверь, каждый острый шип.
Every answer that didn′t make sense
Каждый ответ, который не имел смысла.
What if maybe
Что если может быть
They were just teaching me to depend on
Они просто учили меня полагаться на ...
Your strength in the dark days
Твоя сила в темные дни.
These tears got me crying out to You again
Эти слезы заставили меня снова взывать к тебе.
What if maybe
Что если может быть
Every broken place I've been was a Godsend?
Каждое разрушенное место, где я побывал, было подарком свыше?
A Godsend
Дар Божий
Even if I didn′t know it, then
Даже если бы я этого не знал, тогда...
Godsend
Божий дар
Oh, yeah
О, да!
Ooh, yeah
О, да
Godsend
Божий дар
Even though I didn't know it then
Хотя тогда я этого не знал.





Writer(s): Tedd Tjornhom, Emily Weisband, Colby Wedgeworth, Riley Clemmons


Attention! Feel free to leave feedback.