Lyrics and translation Rina Katahira - 小石は蹴飛ばして - Remastered Ver.

つまらないつまらない 古い考えはもうやめよう
もうじき新しい波がやって来るから
一皮むけても空っぽじゃないわ！
至らない至らない 私に必要なもの
つまずく石と転がる岩と愛の手
心配するなら タクシー代払って！
病んだ世界を見上げて見下ろしていつだって
受け止めてくれたのは部屋のベット
難しいことはとっぱらって
木陰でちょっと愛し合いたいの
あたしが知った喜怒哀楽も 君が嘆いた憂鬱も
小石と一緒に蹴飛ばして 空高く笑い合いたいの
明日何が起きたって今日のあたしに悔いはない
至らない至らない私に必要なもの
慎重に橋を渡って でも衝動的でいたい
心配するより黙ってみてて
病んだ世界を見上げて見下ろしていつだって
涙拭うのはお気に入りのクッション
難しいことは蹴散らして
そこらでちょっと歌いたいの
思ったようにお好きにどうぞ
ただ溜まりきった憂鬱を
小石と一緒に蹴飛ばして 空高く笑い合いたいの
明日何が起きたって今日のあたしに悔いはない
大きなボーダーラインをたどって
右へ左へ はみ出して
そんな勘違い 気付かせて
バラバラになって ひとつになって
ここに来て 最高のテンション！
難しいことはとっぱらって
木陰でちょっと愛し合いたいの
あたしが知った喜怒哀楽も 君が嘆いた憂鬱も
小石と一緒に蹴飛ばして 空高く笑い合いたいの
明日何が起きたって今日のあたしに悔いはない
最高のテンション！

Давай прекратим скучные старые идеи.
Скоро наступит новая волна.
Здесь не пусто!
Что мне нужно?
Руки любви с камнями спотыкаясь и скалы.
Если ты волнуешься, заплати за такси!
Посмотри на больной мир и посмотри вниз.
Это была кровать в комнате, которая застала меня.
Это сложно сделать.
Я хочу немного любить друг друга в тени.
Эмоции, которые я знал, меланхолия, о которой ты горевал.
Я хочу пнуть его камушками и смеяться высоко в небе.
Я не сожалею о том, что случилось завтра.
Что мне нужно?
Я хочу быть осторожным, пересечь мост, но быть импульсивным.
Вместо того, чтобы волноваться, попытайся заткнуться.
Посмотри на больной мир и посмотри вниз.
Моя любимая подушка, чтобы вытереть мои слезы.
Самое сложное-выкинуть его.
Я хочу спеть немного там.
Так, как ты думаешь.
Это так угнетает.
Я хочу пнуть его камушками и смеяться высоко в небе.
Я не сожалею о том, что случилось завтра.
Следуй за большой границей.
Направо, налево.
Я не знаю, о чем ты думаешь.
А потом они рассыпались на части и стали одним целым.
Лучшее напряжение, чтобы прийти сюда!
Это сложно сделать.
Я хочу немного любить друг друга в тени.
Эмоции, которые я знал, меланхолия, о которой ты горевал.
Я хочу пнуть его камушками и смеяться высоко в небе.
Я не сожалею о том, что случилось завтра.
Лучшее напряжение!