Lyrics and translation Rita Daniela - Hanggang Ngayon
Sa
'king
pag-iisa,
alaala
ka
Королю
одиночества-память
о
тебе.
Bakit
hanggang
ngayon
ay
ikaw
pa
rin,
sinta?
Whoa
Почему
ты
все
еще
здесь,
дорогая?
At
sa
hating-gabi't
sa
pagtulog
mo
А
в
полночь
ты
ложишься
спать.
Hanap
mo
ba
ako
hanggang
sa
paggising
mo?
Ты
хочешь,
чтобы
я
остался
с
тобой?
Kailanman,
ika'y
inibig
nang
tunay
Когда-нибудь
по-настоящему
любил
тебя.
Oh,
'wag
mong
limutin,
pag-ibig
sa
'kin
О,
не
забывай,
я
люблю
тебя.
Na
iyong
pinadama
(na
iyong
pinadama)
И
ты
(и
ты).
Pintig
ng
puso,
'wag
mong
itago
Сердце
бьется:
"не
прячься
Sa
isang
kahapon,
sana'y
magbalik
В
спешке
есть
возвращение.
Nang
mapawi
ang
pagluha
Когда
слезы
были
облегчены
Oh,
ba't
hanggang
ngayon
ay
ikaw
pa
rin
ang
mahal?
Разве
не
сейчас
ты
все
еще
дорого
стоишь?
'Di
makapaniwala
sa
nagawa
mong
paglisan
Доверься
мне,
когда
я
захочу
уйти.
Oh,
kay
bilis
naman,
nawala
ka
sa
akin,
hmm
О,
так
быстро
ты
потерял
меня,
хм
Oh,
ang
larawan
mo,
kahit
sandali'y
О,
твоя
фотография,
по
крайней
мере,
на
мгновение.
Aking
minamasdan,
para
bang
kapiling
ka
Мои
глаза,
как
будто
я
с
тобой.
Dati,
kay
ligaya
mo
sa
piling
ko
До
этого
ты
будешь
счастлива
забрать
меня.
'Wag
mong
limutin,
pag-ibig
sa
'kin
Не
забывай,
я
люблю
тебя.
Na
iyong
pinadama
(na
iyong
pinadama),
oh-oh
И
ты,
и
ты...
Pintig
ng
puso,
'wag
mong
itago
Сердце
бьется:
"не
прячься
Sa
isang
kahapon,
sana'y
magbalik
В
спешке
есть
возвращение.
Nang
mapawi
ang
pagluha
Когда
слезы
были
облегчены
Ba't
hanggang
ngayon
ay
ikaw
pa
rin
ang
mahal?
Разве
ты
не
дороговат
и
сегодня?
Hanggang
ngayon,
ikaw
pa
rin
ang
mahal
До
сих
пор
ты
все
еще
дорого
стоишь.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у-у,
у-у-у
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mendaros Arnenio
Attention! Feel free to leave feedback.