Rita Lee & Roberto De Carvalho - Ye Ye Ye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rita Lee & Roberto De Carvalho - Ye Ye Ye




Ye Ye Ye
Ye Ye Ye
5: 15 da manhã
5: 15 heures du matin
De óculos ray ban
Avec des lunettes Ray Ban
Eu vi na minha frente
J'ai vu devant moi
Aparecer a sua irmã
Apparaître ta soeur
Chapada, descabelada
Défoncée, décoiffée
De braço dado com um tipo mascarado
Au bras d'un type masqué
O cara tinha cara de televisão
Ce mec avait un visage de télévision
Seu novo namorado era um roqueiro
Son nouveau copain était un rocker
Super estrelo, sensação do verão
Super star, sensation de l'été
Ele é o Rei do visual
C'est le Roi du visuel
Mendigo musical
Clochard musical
Sucesso na parada
Succès au hit-parade
Com um roque comercial
Avec un rock commercial
Malhado, trincado
Musclé, bien foutu
Menudo metaleiro
Métalleux de pacotille
Michael jackson do pandeiro
Michael Jackson du tambourin
Superstar do sertão
Super star de la cambrousse
Vanguarda moderninha
Avant-gardiste branché
Anftamina sonolenta
Amphétamine somnolente
dos 80
des années 80
Rei do visual
Roi du visuel
Mendigo musical
Clochard musical
Sucesso na parada
Succès au hit-parade
Com um roque comercial
Avec un rock commercial
Malhado, trincado
Musclé, bien foutu
Menudo metaleiro
Métalleux de pacotille
Michael jackson do pandeiro
Michael Jackson du tambourin
Superstar do sertão
Super star de la cambrousse
Vanguarda moderninha
Avant-gardiste branché
Anftamina sonolenta
Amphétamine somnolente
dos 80
des années 80





Writer(s): Rita Lee, Roberto De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.