Rita Marley - Retribution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Marley - Retribution




You tread crush and trample down
Ты топчешь давишь и топчешь
Into the ground
В землю
My brothers and my sisters
Мои братья и сестры
You shove kick and you push aside
Ты толкаешься пинаешься и отталкиваешься в сторону
Into the mire
В трясину
All those who stand against you
Все те, кто против тебя.
But soon oppressor your day will come
Но скоро угнетатель настанет твой день
Retribution
Возмездие
Will fall down upon you
Упадет на тебя.
For every day action
За каждый день действия
There's an equal and opposite reaction
Есть равная и противоположная реакция.
Retribution it will come one day
Возмездие придет однажды.
Retribution you will have to pay
Тебе придется заплатить за это возмездие.
When the Father come to judge mankind again
Когда отец снова придет судить человечество
You tread crush and trample down
Ты топчешь давишь и топчешь
Into the ground
В землю
My brothers and my sisters
Мои братья и сестры
You shove kick and you push aside
Ты толкаешься пинаешься и отталкиваешься в сторону
Into the mire
В трясину
All those who stand against you
Все те, кто против тебя.
But soon oppressor your day will come
Но скоро угнетатель настанет твой день
Retribution
Возмездие
Will fall down upon you
Упадет на тебя.
For every every action
За каждое каждое действие
There's an equal and opposite reaction
Есть равная и противоположная реакция.
Every day the devil help the thief
Каждый день дьявол помогает вору.
So him satisiy with ole leaf
Так он сатиссий с Оле листом
Him never want to give the page a turn
Он никогда не хотел перевернуть страницу.
So how will he ever ever learn
Так как же он когда нибудь научится





Writer(s): Alvin Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.