Lyrics and translation Riz feat. Fabolous - SoundProof
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
Soundproof
Insonorisation
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
It's
bulletproof
C'est
pare-balles
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
We
soundproof...
show
these
niggers
be.
On
est
insonorisés...
montre
à
ces
négros
ce
qu'il
en
est.
I'm
just
wrecking
my
town,
money
making,
Manhattan
Je
détruis
ma
ville,
je
fais
du
fric,
Manhattan
Call
him
double...
tell
a
nigger
to
bet
the
house,
Appelle-le
double...
dis
à
ce
négro
de
parier
la
maison,
Only
million
dollar
flows,
that's
what's
coming
out
my
mouth!
Que
des
lyrics
à
un
million
de
dollars,
voilà
ce
qui
sort
de
ma
bouche!
I'm
here
thinking
about
ten
figures,
and
when
I
come
through
Je
pense
à
dix
chiffres,
et
quand
j'arrive
Just
how
I'mma
do
nigger,
some
kicking
some...
Comment
je
vais
faire
négro,
des
coups
de
pied
des...
I
may
be
the...
4458
...
chase
me
dig
in
my
sway,
Je
suis
peut-être
la...
4458
...
poursuis-moi,
creuse
dans
mon
sillage,
You
think
you're...
Tu
penses
que
tu
es...
Man,
you
know
I
get
busy,
Mec,
tu
sais
que
je
suis
occupé,
New
York
City
here
I
come,
it's
Riz!
New
York
City
j'arrive,
c'est
Riz!
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
Soundproof
Insonorisation
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
It's
bulletproof
C'est
pare-balles
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
.Got
my
foot
on
the
gas,
.J'ai
le
pied
sur
l'accélérateur,
All
you
niggers
are
broke,
need
to
put
on
a
cast!
Vous
êtes
tous
fauchés,
vous
avez
besoin
d'un
plâtre!
...
I
put
a
foot
on
their
ass,
...
Je
leur
ai
mis
un
coup
de
pied
au
cul,
.All
you
hear
is
a...
.Tout
ce
qu'on
entend,
c'est
un...
I'm
thinking
Lamborghini
made
up
my
mind
fast,
J'ai
pensé
à
une
Lamborghini,
j'ai
vite
fait
mon
choix,
Now
ain't
got
a...
just
give
me...
Maintenant,
je
n'ai
pas
de...
donne-moi
juste...
Fine
ass
red
bow,
...
I
turn
it
up
to
sound
like
I'm
in
a
club
whipper!
Beau
cul
avec
un
nœud
rouge,
...
Je
monte
le
son
comme
si
j'étais
en
boîte!
Yeah,
I
use
to.
now
is
been...
and
Maybach
lenses
Ouais,
j'avais
l'habitude.
Maintenant
c'est...
et
des
lunettes
Maybach
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
Soundproof
Insonorisation
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
It's
bulletproof
C'est
pare-balles
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
.Why
would
I
switch
it,
back,
back
at
your
home
.Pourquoi
je
changerais
ça,
reviens,
reviens
chez
toi
.Course
you
ride
with
a
pimp!
.Bien
sûr
que
tu
roules
avec
un
mac!
Hey,
no
getting
the...
Hé,
pas
question
d'avoir
le...
I
show
the
back,
back,
back
it
up!
Je
montre
le
derrière,
recule,
recule!
Panamera
to
Porsche,
but
of
course
more...
Panamera
à
Porsche,
mais
bien
sûr
plus...
.Black
trucks
like
my
coop
is
all
red,
.Des
camions
noirs
comme
ma
coopérative
est
toute
rouge,
...tell
the
haters
I'm
sorry
...dis
aux
rageux
que
je
suis
désolé
I'm
steady
chasing
this
paper
. on
the
Bugatti!
Je
cours
après
ce
papier
. sur
la
Bugatti!
Take
a
...
if
you
really
wanna...
Prends
un...
si
tu
veux
vraiment...
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
Soundproof
Insonorisation
I'm
thinking
Lamborghini
maybe
Ferrari
Je
pense
à
une
Lamborghini,
ou
peut-être
une
Ferrari
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Think
I'm
playing
ain't
a
nigga
gon'
try
me
Si
tu
crois
que
je
joue,
aucun
négro
ne
va
me
tester
In
a
minute
make
have
'em
wishing
it's
body
En
une
minute,
je
peux
les
faire
regretter
d'être
nés
It's
bulletproof
C'est
pare-balles
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Porsche
Panamera
baby
Bugatti
Une
Porsche
Panamera
bébé,
une
Bugatti
Soundproof
Insonorisation
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shiloh Schramm, Jc Smith, Brian Melo
Attention! Feel free to leave feedback.