Lyrics and translation Rizky Febian - Seperti Kisah
Seperti
kisah
yang
pernah
ada
Как
история,
которой
никогда
не
было.
Kaulah
bidadari
hati
Ты-Сердце
ангела.
Kita
bersama
buat
cerita
Мы
вместе
создаем
историю.
Cinta
antara
kita
Любовь
между
нами.
Ku
pernah
terluka
Мне
никогда
не
было
больно.
Kadang
tak
berdaya
Иногда
беспомощный.
Kau
s'lalu
ada
Ты
всегда,
всегда
рядом.
Buatku
tertawa
Заставь
меня
смеяться
Dan
lupakan
lara
И
забудь
о
Ларе.
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю
как
Aku
tanpa
dirimu
Я
без
тебя.
Tak
pernah
terbayangkan
Никогда
не
представлял
Sepi
merindu
Сепи
меринду
Kumohon
padamu
Я
умоляю
тебя.
Tetaplah
kau
di
sampingku
Я
буду
держать
тебя
на
своей
стороне.
Hilangkan
ragu
Удаляйте
с
уверенностью
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все
в
порядке.
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
любовь
моя.
Kita
bersama
(bersama)
buat
cerita
(cerita)
Мы
вместе
(вместе)
придумываем
историю
(историю).
Cinta
antara
kita
Любовь
между
нами.
Ku
pernah
terluka
Мне
никогда
не
было
больно.
Kadang
tak
berdaya
Иногда
беспомощный.
Kau
s'lalu
ada
Ты
всегда,
всегда
рядом.
Buatku
tertawa
Заставь
меня
смеяться
Dan
lupakan
lara,
no-oh
И
забудь
о
Ларе,
нет
...
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю
как
Aku
tanpa
dirimu
Я
без
тебя.
Tak
pernah
terbayangkan
Никогда
не
представлял
Sepi
merindu
Сепи
меринду
Kumohon
padamu
Я
умоляю
тебя.
Tetaplah
kau
di
sampingku
Я
буду
держать
тебя
на
своей
стороне.
Hilangkan
ragu
Удаляйте
с
уверенностью
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все
в
порядке.
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
любовь
моя.
Biarkan
cita
yang
jadi
saksinya
Пусть
ум
будет
свидетелем.
Kita
'kan
s'lalu
bersama,
oh-wo-wo
Мы
всегда
вместе,
о-о-о!
Merangkai
di
setiap
kisah
semua
(semua)
Нанизывая
в
каждой
истории
все
(все)
Dengan
dirimu
untuk
selamanya
С
тобой
навсегда
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю
как
Aku
tanpa
dirimu
Я
без
тебя.
Tak
pernah
terbayangkan
Никогда
не
представлял
Sepi
merindu
Сепи
меринду
Kumohon
padamu
Я
умоляю
тебя.
Tetaplah
kau
di
sampingku
Я
буду
держать
тебя
на
своей
стороне.
Hilangkan
ragu
Удаляйте
с
уверенностью
Semua
yang
'kan
mengganggu
Все
в
порядке.
Kucinta
padamu,
kasihku
Я
люблю
тебя,
любовь
моя.
Bila
rindu
pun
melanda
terhadapku
Когда
Мисс
что
нибудь
ударит
по
мне
Terasa
hati
gelisah
На
сердце
неспокойно.
Bila
rindu
pun
melanda
terhadapku
Когда
Мисс
что
нибудь
ударит
по
мне
Terasa
hati
gelisah
На
сердце
неспокойно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Indra Iryawansyah Amac, Rizky Febian Adriansyah
Attention! Feel free to leave feedback.