Lyrics and translation Robert Francis - Star Crossed Memories
Time,
It's
so
hard
to
trace
Время,
его
так
трудно
отследить.
When
I
can't
see
the
looks
on
your
face
Когда
я
не
могу
видеть
выражение
твоего
лица.
After
all,
we're
strangers
in
the
first
place
В
конце
концов,
мы
с
тобой
незнакомцы.
If
I'm
not
with
you
Если
я
не
с
тобой
...
I'm
drinking,
smoking,
Я
пью,
курю,
Playing
Russian
roulette
Играю
в
русскую
рулетку.
With
a
girl
I
just
met
С
девушкой,
которую
я
только
что
встретил.
Some
obsession.
Какая-то
навязчивая
идея.
And
so
mixed
up
it's
not
right
И
все
так
запутано,
что
это
неправильно.
If
holding
on
means
being
strong,
Если
держаться
значит
быть
сильным,
We're
out
of
our
minds
Мы
сошли
с
ума.
I
thouhgt
I
told
you
Я
сказал
тебе
To
breathe
when
you're
going
through
Дышать
когда
ты
проходишь
через
это
Our
star
crossed
memories
Наши
Звездные
воспоминания
Look
what
you've
done
to
me
Посмотри,
что
ты
со
мной
сделал.
It's
no
wonder
we're
so
easy
Неудивительно,
что
с
нами
так
легко.
Insecurities,
Неуверенность
в
себе,
They've
made
fool
of
us
both
Они
одурачили
нас
обоих.
When
we
act
on
impulse
Когда
мы
действуем
импульсивно
And
we
wind
up
alone
И
мы
оказываемся
одни.
In
somebody's
bed,
В
чьей-то
постели...
Staring
at
ceilings
and
finding
Смотрю
в
потолок
и
нахожу
...
Your
clothes
in
the
evening
Твоя
одежда
вечером.
Your
hands
on
you
head,
Твои
руки
на
голове,
What
have
I
don
you've
said.
Что
я
сказал,
Дон?
When
I'm
so
in
love
Когда
я
так
влюблен
...
And
so
mixed
up
it's
not
right
И
все
так
запутано,
что
это
неправильно.
If
holding
on
means
being
strong,
Если
держаться
значит
быть
сильным,
We
don't
got
much
time
У
нас
мало
времени.
I
thought
I
told
you
Я
думал,
что
сказал
тебе
To
breathe
when
you're
going
Дышать,
когда
ты
уходишь.
Through
our
star
crossed
memories
Сквозь
наши
скрещенные
звездами
воспоминания
Don't
laught
when
you
lie
to
me
Не
хвастайся,
когда
врешь
мне.
It's
no
wonder
we're
so
easy
Неудивительно,
что
с
нами
так
легко.
So
easy,
So
easy
Так
легко,
так
легко
...
I
thought
i
told
you
Я
думал,
что
сказал
тебе
To
breathe
when
you're
going
Дышать,
когда
ты
уходишь.
Through
our
star
crossed
memories
Сквозь
наши
скрещенные
звездами
воспоминания
Look
what
you've
done
to
me
Посмотри,
что
ты
со
мной
сделал.
It's
no
wondere
we're
so
easy
Это
не
удивительно,
что
мы
так
легки.
I
thought
I
told
you
Я
думал,
что
сказал
тебе
To
breathe
when
you're
going
Дышать,
когда
ты
уходишь.
Through
our
star
crossed
memories
Сквозь
наши
скрещенные
звездами
воспоминания
You're
still
a
part
of
me
Ты
все
еще
часть
меня.
It's
no
wonder
we're
so
easy
Неудивительно,
что
с
нами
так
легко.
It's
no
wonder
we're
so
easy
Неудивительно,
что
с
нами
так
легко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Commagere Robert Anthony
Attention! Feel free to leave feedback.