Robert Plant - S S S & Q - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - S S S & Q




I′ll kiss the flower in your hair
Я поцелую цветок в твоих волосах.
I'll kiss your flower anywhere
Я поцелую твой цветок где угодно.
I give you love but you don′t care
Я дарю тебе любовь, но тебе все равно.
I want you, oh
Я хочу тебя, о
Was it like heaven in your arms
Было ли это похоже на рай в твоих объятиях
Or was it some place else that charmed?
Или это было какое-то другое место, которое очаровывало?
Oh, there something is on my arm
О, что-то у меня на руке.
I want you, oh yeah
Я хочу тебя, О да
Here comes the rain again
Снова начинается дождь.
There goes another lonely day
Вот и еще один одинокий день.
If I could only whisper to you
Если бы я только мог прошептать тебе ...
I'd cross the hall and say
Я бы пересек холл и сказал:
I spent the hours in your caress
Я проводил часы в твоих ласках.
Your caress is still the best
Твоя ласка по-прежнему самая лучшая.
Oh my God, I'm in a mess
О Боже, я в полном беспорядке
Hey, I want you
Эй, я хочу тебя!
Here comes the rain again
Снова начинается дождь.
There goes another lonely day
Вот и еще один одинокий день.
If I could only whisper to you
Если бы я только мог прошептать тебе ...
I′d cross the hall and say
Я бы пересек холл и сказал:
Girl, girl, oh, my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.
Soak, shake splash and quake
Мочить, встряхнуть всплеск и Quake
Taste your flower, tastes so good
Попробуй свой цветок, он так хорош на вкус.
Girl, girl, oh, my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me, if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.
Soak, shake splash and quake
Мочить, встряхнуть всплеск и Quake
Taste your flower, tastes so good
Попробуй свой цветок, он так хорош на вкус.
Do it
Сделай это
Here comes the rain again
Снова начинается дождь.
There goes another lonely day
Вот и еще один одинокий день.
If I could only whisper to you
Если бы я только мог прошептать тебе ...
I′d cross the hall and say
Я бы пересек холл и сказал:
Here comes the rain again
Снова начинается дождь.
While your so far away
В то время как ты так далеко
I lie and wonder whether
Я лежу и гадаю, стоит ли ...
It's just too much to pay
Это слишком дорого, чтобы платить.
[Incomprehensible] to my sea
[Непостижимо] для моего моря
You satisfy my every need
Ты удовлетворяешь все мои потребности.
It grows with your years
Она растет с годами.
I need you, I need you, I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне.
Girl, girl, oh, my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me, if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.
Soak, shake, splash and quake
Впитывайте, встряхивайте, всплескивайте и сотрясайте.
Taste your flower, tastes so good
Попробуй свой цветок, он так хорош на вкус.
Girl, girl, oh, my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me, if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.
Soak, shake splash and quake
Мочить, встряхнуть всплеск и Quake
Taste your flower, tastes so good
Попробуй свой цветок, он так хорош на вкус.
Girl, girl, oh, my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me, if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.
Soak, shake splash and quake
Мочить, встряхнуть всплеск и Quake
Taste your flower, tastes so good
Попробуй свой цветок, он так хорош на вкус.
Oh, my word
О, Честное слово
Soak, shake splash and quake
Мочить, встряхнуть всплеск и Quake
Oh, my word
О, Честное слово
Soak, shake, splash and quake
Впитывайте, встряхивайте, всплескивайте и сотрясайте.
Girl, girl, oh my word
Девочка, девочка, о, мое слово
Make me, take me, if you would
Заставь меня, возьми меня, если хочешь.





Writer(s): Robert Plant, Stephen Charles Jones, Christopher Frederick Edmond Blackwell, Douglas Bruce Boyle, Philip Merriam Johnstone


Attention! Feel free to leave feedback.