Robert Robert - Les gens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Robert - Les gens




Certaines personnes rêvent
Некоторые люди мечтают
D'être au-dessus des autres
Быть выше других
Mais au fond ils se foutent du ciel
Но в глубине души им плевать на небо
C'est pour le titre d'astronaute
Это за звание космонавта
S'ils vivent le long de la côte
Если они живут вдоль побережья
C'est pour être pris pour un phare
Это для того, чтобы быть принятым за маяк
Et blâmer la marée haute
И винить во всем прилив
Quand leur vie est en retard
Когда их жизнь опаздывает
Les gens faciles
Простые люди
Les gens qui en valent la peine
Люди, которые того стоят
Les gens qui pleurent et
Люди, которые плачут и
Les gens qui parlent de vie saine
Люди, которые говорят о здоровом образе жизни
Les gens rêveurs
Мечтательные люди
Qui veulent un vie républicaine
Кто хочет Республиканская жизнь
Les gens qui rient oh
Люди, которые смеются, о
Les gens qui parlent d'eux
Люди, которые говорят о них
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh sans se casser la tête
О, не ломая себе голову
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh faites de la place pour eux
О, освободите для них место
Certaines personnes rêvent
Некоторые люди мечтают
De couplets répétés
Повторяющихся куплетов
D'autres se foutent des recettes
Другим плевать на Рецепты
Ils ne veulent que s'amuser
Они просто хотят повеселиться
Ils ne veulent que s'amuser
Они просто хотят повеселиться
Ils ne veulent que s'amuser
Они просто хотят повеселиться
Ils ne veulent que s'amuser
Они просто хотят повеселиться
Ils ne veulent que s'amuser
Они просто хотят повеселиться
Les gens
Люди
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh sans se casser la tête
О, не ломая себе голову
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh faites de la place pour eux
О, освободите для них место
J'pense à la vie de tous les jours
Я думаю о повседневной жизни
J'regarde le bleu sur le cuivre
Я смотрю на синий цвет на меди
Je pèse les contre et les pour
Я взвешиваю все за и против
D'une vie pas trop abrasive
О не слишком абразивной жизни
Mes frères veulent gagner leur vie
Мои братья хотят зарабатывать на жизнь
Moi je demande qu'à la vivre
Я прошу только прожить ее
J'me soucie pas des soucis
Меня не волнуют заботы
Moi je reste avec les gens
Я остаюсь с людьми
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh sans se casser la tête
О, не ломая себе голову
Oh les gens qui font la fête
О, люди, которые устраивают вечеринки
Oh faites de la place pour eux
О, освободите для них место
Faites de la place pour eux
Освободите для них место
Faites de la place pour eux
Освободите для них место





Writer(s): Arthur Gaumont-marchand

Robert Robert - Les gens
Album
Les gens
date of release
31-03-2021


Attention! Feel free to leave feedback.