Lyrics and translation Roberta Sá feat. Gilberto Gil & Jorge Ben Jor - Ela Diz Que Me Ama

Eu gosto tanto dela
E ela diz que me ama
Eu gosto tanto dela
E ela diz que me ama
As coisas começam simples
E depois vão crescendo, ai, ai
A gente vai vivendo
A gente vai se envolvendo
Até descobrir que está feliz
Ou sofrendo
Coração, coração
Aguenta mais essa meu irmão
Aguenta mais essa
Quando ela diz que
Continua esperando por mim
A hora que eu chegar
A hora que eu puder ir
E ela diz que me ama
E ela diz que me ama
Coração, amor, razão
Paixão, paixão
Eu gosto tanto dela
É ombro, é colo, é cama
Será que ela sabe mesmo
Que o amor é chama
Ela diz que me ama
Acende quando é fogo
Apaga quando venta
O amor é sempre aquilo que se tenta
Aquilo que se reinventa
O dia que reparte
A noite que inaugura
Prato de ternura com tempero
De paixão e zelo
É hoje sim, mas amanhã
Só pra quem se agarrar bem firme
Ao fio do novelo
Ela diz que me ama
E ela diz que me ama
Eu gosto tanto dela
Ela diz, ela diz
Eu gosto tanto dela
Ai, ai, ai
Eu gosto tanto dela
E ela diz que me ama
Ai, ai
Ela diz
Eu gosto tanto dela
Eu gosto tanto dela
Razão, paixão
Coração
Eu gosto tanto dela

Я так люблю ее
И она говорит, что любит меня
Я так люблю ее
И она говорит, что любит меня
Вещи начинают просто
И после того, как будут расти, горе, горе
Нами живет
Нами будет, если с участием
Пока не обнаружите, что счастлива
Или страдают
Сердце, сердце
Принимайте больше это мой брат
Принимайте больше этот
Когда она говорит, что
По-прежнему ждет меня
Время, что я получаю
Время, в которое я могу пойти
И она говорит, что любит меня
И она говорит, что любит меня
Сердце, любовь, причина,
Страсть, страсть
Я так люблю ее
Это плечо, на коленях, кровать
Знает ли она, даже
Что любовь-это пламя
Она говорит, что любит меня
Горит, когда огонь
Гаснет, когда по рецепту
Любовь-это всегда то, что пытается
То, что изобретает
День, который разделил
Ночь, которая открывает
Блюдо нежность с приправами
Страсть и ревность
Сегодня да, но завтра
Только если кого захватить крепко
На провод novelo
Она говорит, что любит меня
И она говорит, что любит меня
Я так люблю ее
Она говорит, она говорит
Я так люблю ее
Горе, горе, горе
Я так люблю ее
И она говорит, что любит меня
Горе, горе
Она говорит
Я так люблю ее
Я так люблю ее
Причина, страсть
Сердце
Я так люблю ее