Roberto Carlos - Mi Historia de Amor (Minha História de Amor) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Carlos - Mi Historia de Amor (Minha História de Amor)




Mi Historia de Amor (Minha História de Amor)
Mon Histoire d'Amour (Minha História de Amor)
Mi historia de amor
Mon histoire d'amour
No la puedo recordar
Je ne peux pas m'en souvenir
Me dan ganas de reír
J'ai envie de rire
Y otras veces de llorar
Et parfois de pleurer
Mi historia de amor
Mon histoire d'amour
No la puedo recordar
Je ne peux pas m'en souvenir
Me dan ganas de reír
J'ai envie de rire
Y otras veces de llorar
Et parfois de pleurer
Ella contaba que no me quería
Tu disais que tu ne m'aimais pas
Ella decía que no me amaba
Tu disais que tu ne m'aimais pas
Yo penaba, yo sufría, yo lloraba, ella reía
Je souffrais, j'étais triste, je pleurais, tu riais
Pero así yo me moría
Mais c'est comme ça que je mourrais
Uoh, yeah
Uoh, yeah
Uoh, yeah
Uoh, yeah
Ella contaba que no me quería
Tu disais que tu ne m'aimais pas
Ella decía que no me amaba
Tu disais que tu ne m'aimais pas
Yo penaba, yo sufría, yo lloraba, ella reía
Je souffrais, j'étais triste, je pleurais, tu riais
Pero así yo me moría
Mais c'est comme ça que je mourrais
Mi historia de amor
Mon histoire d'amour
No la puedo recordar
Je ne peux pas m'en souvenir
Me dan ganas de reír
J'ai envie de rire
Y otras veces de llorar
Et parfois de pleurer
Mi historia de amor
Mon histoire d'amour
No la puedo recordar
Je ne peux pas m'en souvenir
Me dan ganas de reír
J'ai envie de rire
Y otras veces de llorar
Et parfois de pleurer





Writer(s): j. quirós, jose messias


Attention! Feel free to leave feedback.