Lyrics and translation Roberto Carlos - Se Me Olvido Otra Vez
Probablemente
ya
de
mí
te
has
olvidado
Ты,
наверное,
уже
забыл
обо
мне.
Y
mientras
tanto
yo
te
Seguiré
esperando
А
пока
я
буду
ждать
тебя.
No
me
he
querido
ir
para
ver
si
algún
día
Я
не
хотел
уходить,
чтобы
увидеть,
если
когда-нибудь
Que
tú
quieras
volver
me
encuentres
todavía
Что
ты
хочешь
вернуться,
ты
все
еще
найдешь
меня.
Por
eso
aún
estoy
Вот
почему
я
все
еще
En
el
lugar
de
siempre
На
прежнем
месте.
En
la
misma
ciudad
В
том
же
городе
Y
con
la
misma
gente
И
с
теми
же
людьми
Para
que
tú
al
volver
Чтобы
ты,
вернувшись,
No
encuentres
nada
extraño
Не
найди
ничего
странного.
Y
seas
como
ayer
И
будь
как
вчера.
Y
nunca
más
dejarnos
И
никогда
больше
не
оставлять
нас.
Probablemente
estoy
Я,
наверное,
Pidiendo
demasiado
Просить
слишком
много
Se
me
olvidaba
que
Я
забыл,
что
Ya
habíamos
terminado
Мы
закончили.
Que
nunca
volbverás
Что
ты
никогда
не
вернешься.
Que
nunca
me
quisiste
Что
ты
никогда
не
любил
меня.
Se
me
olvidó
otra
vez
Я
снова
забыл.
Que
sólo
yo
te
quise
Что
только
я
любил
тебя.
Probablemente
ya
de
mí
te
has
olvidado
Ты,
наверное,
уже
забыл
обо
мне.
Y
mientras
tanto
yo
te
Seguiré
esperando
А
пока
я
буду
ждать
тебя.
No
me
he
querido
ir
para
ver
si
algún
día
Я
не
хотел
уходить,
чтобы
увидеть,
если
когда-нибудь
Que
tú
quieras
volver
me
encuentres
todavía
Что
ты
хочешь
вернуться,
ты
все
еще
найдешь
меня.
Por
eso
aún
estoy
Вот
почему
я
все
еще
En
el
lugar
de
siempre
На
прежнем
месте.
En
la
misma
ciudad
В
том
же
городе
Y
con
la
misma
gente
И
с
теми
же
людьми
Para
que
tú
al
volver
Чтобы
ты,
вернувшись,
No
encuentres
nada
extraño
Не
найди
ничего
странного.
Y
seas
como
ayer
И
будь
как
вчера.
Y
nunca
más
dejarnos
И
никогда
больше
не
оставлять
нас.
Probablemente
estoy
Я,
наверное,
Pidiendo
demasiado
Просить
слишком
много
Se
me
olvidaba
que
Я
забыл,
что
Ya
habíamos
terminado
Мы
закончили.
Que
nunca
volverás
Что
ты
никогда
не
вернешься.
Que
nunca
me
quisiste
Что
ты
никогда
не
любил
меня.
Se
me
olvidó
otra
vez
Я
снова
забыл.
Que
sólo
yo
te
quise
Что
только
я
любил
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aguilera Valadez Alberto
Attention! Feel free to leave feedback.