Lyrics and translation Roberto Leal - Não Há Depois
Desculpa-me
ligar
agora
Прости,
что
звоню.
Pois
sei
que
não
podes
falar
* Я
знаю,
что
ты
не
можешь
говорить
*
Deixei-te
de
mim,
e
és
senhora
Я
бросил
тебя,
и
ты-леди.
Hoje
tens
outro
em
meu
lugar
Сегодня
на
моем
месте
другой.
Quando
deixei-te
eras
tão
minha
Когда
я
оставил
тебя,
ты
была
моей
Tantas
promessas
de
esperar
Столько
обещаний
ждать
E
não
pudestes
estar
sozinha
И
ты
не
могла
быть
одна
Podia
ao
menos
me
avisar
Не
могли
бы
вы
хотя
бы
предупредить
меня?
Eu
fiz
um
lar,
Я
сделал
дом,
Só
pra
nós
dois
Только
для
нас
двоих
Mas
vou
voltar
Но
я
вернусь
Pra
nós
não
há
depois
(bis)
Для
нас
не
будет
после
(bis)
Eras
tão
pura,
em
minha
mente
Ты
была
так
чиста
в
моих
мыслях
Ver-te
com
outro,
eu
quis
morrer
Видеть
тебя
с
другим,
я
хотел
умереть
E
eu
não
posso
simplesmente
И
я
не
могу
просто
Voltar
sozinho,
e
esquecer
Вернуться
в
одиночестве
и
забыть
Eu
fiz
um
lar,
Я
сделал
дом,
Só
pra
nós
dois
Только
для
нас
двоих
Mas
vou
voltar
Но
я
вернусь
Pra
nós
não
há
depois
(bis)
Для
нас
не
будет
после
(bis)
Desculpa-me
ligar
agora
Прости,
что
звоню.
Pois
nada
mais
posso
fazer
Потому
что
я
больше
ничего
не
могу
сделать
Vim
de
tão
longe
e
vou-me
embora
Я
проделал
такой
путь
и
ушел
Mas
eu
não
posso
te
esquecer
Но
я
не
могу
забыть
тебя
Eu
fiz
um
lar,
Я
сделал
дом,
Só
pra
nós
dois
Только
для
нас
двоих
Mas
vou
voltar
Но
я
вернусь
Pra
nós
não
há
depois
(bis)
Для
нас
не
будет
после
(bis)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcia Lucia Amaral Fernandes Fernandes, Antonio Joaquim Fernandes
Album
Fadista
date of release
19-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.