Lyrics and translation Robin Packalen - Luupilla mun korvissa - akustinen
Whoo-whoo
luupilla
mun
korvissa,
whoo-whoo.
Ууу-ууу
с
петлей
в
ушах,
ууу-ууу.
Sun
äänesi
jää
päähäni
soimaan,
whoo,
Твой
голос
будет
звучать
у
меня
в
голове,
ууу,
Vaikkakin
sen
koittaisin
poistaa,
Хотя
я
бы
попытался
удалить
его,
Whoo,
oot
virus
ohjelma
jost
en
tahdo
luopua,
Ууу,
ты
- вирус,
от
которого
я
не
хочу
отказываться.,
Ja
lääkettä
ei
oo
mä
tyydyn
kohtaloon.
И
нет
никакого
лекарства,
я
положусь
на
Судьбу.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
Sä
oot
kuin
melodia,
joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Ты
как
мелодия,
которая
звенит,
которая
звенит,
которая
звенит
и
звенит
Luupilla
mun
korvissa,
С
петлей
в
ушах,
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
whoo-whoo
Ууу-ууу,
с
петлей
лу-лу
в
ушах,
ууу-ууу
Lu-lu-luupilla
mun
korvissa.
Лю-лю-петля
у
меня
в
ушах.
Mä
sinut
näin
ja
heti
jäin
koukkuun
whoo,
Я
увидел
тебя
и
попался
на
крючок.,
Kompastuin
ja
astuin
sun
loukkuun
whoo,
Я
споткнулся
и
попал
в
твою
ловушку.,
Nyt
sä
luokses
vedät
muo,
ja
mä
juoksen
kohti
suo,
Теперь
ты
притягиваешь
меня
к
себе,
и
я
бегу
к
болоту,
Eikä
lääkettä
ees
oo,
mä
tyydyn
kohtaloon.
И
нет
никакого
лекарства,
я
положусь
на
Судьбу.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
Sä
oot
kuin
melodia,
joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Ты
как
мелодия,
которая
звенит,
которая
звенит,
которая
звенит
и
звенит
Luupilla
mun
korvissa
whoo-whoo
С
петлей
в
ушах,
ууу-ууу
Lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
whoo-whoo
С
петлей
лу-лу
в
ушах,
ууу-ууу
Lu-lu-luupilla
mun
korvissa.
Лю-лю-петля
у
меня
в
ушах.
Niinkuin
hittibiisi
jää
ei
päästään
pois
saa,
Как
хитовая
песня,
от
которой
никуда
не
денешься,
Niin
sun
läpät
sinne
jäävät
soimaan.
Таким
образом,
ваши
закрылки
останутся
на
месте.
Ne
mutta
voittaa,
puolelleen
voittaa.
Они
только
выигрывают,
выигрывают,
выигрывают.
Kovan
ulkokuoren
palasiks
hajoittaa,
Твердая
внешняя
оболочка
разбита
вдребезги,
Oon
suhun
huukissa,
päässä
luupilla
soit
kuin
hitti
youtubessa.
Я
весь
в
тебе,
и
в
твоей
голове
крутится
петля,
как
в
хите
на
YouTube.
Eikä
kukaan
muu
kissa
osaa
kääntää
ja
vääntää
oikeasta
ruuvista.
И
никакая
другая
кошка
не
сможет
повернуть
и
закрутить
нужный
винт.
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
Sä
oot
kuin
melodia,
Ты
как
мелодия,
Joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Это
звенит,
это
звенит,
это
звенит,
и
это
звенит
Luupilla
mun
korvissa,
С
петлей
в
ушах,
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi
Я
никогда
не
отпущу
тебя
Sä
oot
kuin
melodia,
joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Ты
как
мелодия,
которая
звенит,
которая
звенит,
которая
звенит
и
звенит
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa,
whoo
Ууу-ууу
с
петлей
лу-лу
в
ушах,
ууу
En
mä
koskaan
susta
irti
päästää
voi,
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
Sä
oot
kuin
melodia,
joka
soi,
joka
soi,
joka
soi,
ja
soi
Ты
как
мелодия,
которая
звенит,
которая
звенит,
которая
звенит
и
звенит
Luupilla
mun
korvissa,
whoo-whoo
С
петлей
в
ушах,
ууу-ууу
Lu-lu-luupilla
mun
korvissa
С
петлей
лу-лу
в
ушах
Whoo-whoo
lu-lu-luupilla
mun
korvissa
Ууу-ууу
с
петлей
лу-лу
в
ушах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maki Kolehmainen
Attention! Feel free to leave feedback.