Lyrics and translation Robin Packalen - Waves
She
is
just
a
girl
she
used
to
know
Она
просто
девушка,
которую
когда-то
знала.
Driving
down
the
highway
along
the
coast
Едем
по
шоссе
вдоль
побережья.
'Cause
the
waves,
the
waves
are
calling
her
in
Потому
что
волны,
волны
зовут
ее
сюда.
Thought
she
would
be
wiser
by
the
stay
Я
думал,
что
она
будет
мудрее,
если
останется,
Trying
carry
on
with
all
this
weight
пытаясь
вынести
весь
этот
груз.
But
the
world,
the
world
is
pulling
her
down
Но
мир,
мир
тянет
ее
вниз.
Just
give
her
a
smile
Просто
улыбнись
ей.
And
tell
her
it's
alright
И
скажи
ей,
что
все
в
порядке.
These
are
just
phases,
they
will
pass
by
Это
просто
фазы,
они
пройдут.
And
for
a
while
И
на
какое-то
время
...
Let
there
be
light
Да
будет
свет!
Shine
on
you,
baby
Сияй
над
тобой,
детка.
And
turn
up
the
sky
И
поднимите
небо.
'Cause
every
time
the
waves
will
call
her
in
Потому
что
каждый
раз
волны
будут
звать
ее
к
себе.
Floating
like
a
shipwreck
with
the
wind
Плыву,
как
потерпевший
кораблекрушение
на
ветру.
Her
mama
used
to
know
where
she
has
been
Ее
мама
всегда
знала,
где
она
была,
'Cause
the
good
girls,
good
girls
always
behave
потому
что
хорошие
девочки,
хорошие
девочки
всегда
хорошо
себя
ведут.
Just
give
her
a
smile
Просто
улыбнись
ей.
And
tell
her
it's
alright
И
скажи
ей,
что
все
в
порядке.
These
are
just
phases,
they
will
pass
by
Это
просто
фазы,
они
пройдут.
And
for
a
while
И
на
какое-то
время
...
Let
there
be
light
Да
будет
свет!
Shine
on
you,
baby
Сияй
над
тобой,
детка.
And
turn
up
the
sky
И
поднимите
небо.
'Cause
every
time
the
waves
will
call
her
in
Потому
что
каждый
раз
волны
будут
звать
ее
к
себе.
'Cause
every
time
the
waves
will
call
her
in
Потому
что
каждый
раз
волны
будут
звать
ее
к
себе.
Just
give
her
a
smile
Просто
улыбнись
ей.
And
tell
her
it's
alright
И
скажи
ей,
что
все
в
порядке.
These
are
just
phases,
they
will
pass
by
Это
просто
фазы,
они
пройдут.
And
for
a
while
И
на
какое-то
время
...
Let
there
be
light
Да
будет
свет!
Shine
on
you,
baby
Сияй
над
тобой,
детка.
And
turn
up
the
sky
И
поднимите
небо.
'Cause
every
time
the
waves
will
call
her
in
Потому
что
каждый
раз
волны
будут
звать
ее
к
себе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dennis Stehr, Jihad Rahmouni
Attention! Feel free to leave feedback.