Lyrics and translation Robledo - Tu Me Querías

Tu Me Querías

Hoy me acordé de ti
Y es que este frenesí
Me tiene mal de la cabeza
Te fuiste y ahora me falta una pieza

Y ahora nada es lo mismo
Por ti aprendí a querer
¿Para qué arrepentirnos?
Si paso las noches pensando que

Tú me querías (tú me querías)
Y no sabía lo que tenía hasta el momento, baby
En que te perdía (que te perdía)
La paso rebuscando en los recuerdos
Tú estabas bien loca y yo también
Sobraba la ropa después de las diez
La calentura subía de nivel
Los dos sudando hasta el amanecer

Tú me querías, tú-tú me querías
Y no sabía lo que tenía hasta el momento, baby
En que te perdía (que te perdía)
La paso rebuscando en los recuerdos
Tú estabas bien loca y yo también
Sobraba la ropa después de las diez
La calentura subía de nivel
Los dos sudando hasta el amanecer

Siento tu respiración cerca, y tan cerca
Cuando cruzaste la puerta, me di cuenta
Que lo nuestro se murió, no hay que darle vueltas
Aquí el culpable soy yo y lo que me tienta

Que ahora me daño viendo nuestras fotos
Tú no me olvidas, pero yo tampoco
Y aunque me duela verte bien con otro
Aún me pregunto qué hubiese sido de nosotros

Dile a tu novio que
Antes que él hubo otro que te hizo mujer
Ve y díselo, que mi nombre se grabó en tu piel
¿Cómo olvidar cuando lo hacíamos frente al mar?

Y sin pensar que esto te volvería bien loca y a mí también
Sobraba la ropa después de las diez
La calentura subía de nivel
Los dos sudando hasta el amanecer

Tú me querías, tú-tú me querías
Y no sabía lo que tenía hasta el momento, baby
En que te perdía (que te perdía)
La paso rebuscando en los recuerdos
Tú estabas bien loca y yo también
Sobraba la ropa después de las diez
La calentura subía de nivel
Los dos sudando hasta el amanecer

Robledo
(La paso rebuscando en los recuerdos
Tú estabas bien loca y yo también
Sobraba la ropa después de las diez
La calentura subía de nivel)
Tú me querías

Ты любила меня

Сегодня я вспомнил о тебе
И эта суматоха
Сводит меня с ума
Ты ушла, и теперь мне чего-то не хватает

И теперь все не так
С тобой я научился любить
Зачем жалеть?
Ведь я ночами думаю о том, что

Ты любила меня (ты любила меня)
И я не понимал, что имел, пока не потерял тебя, детка
(Пока не потерял тебя)
Я перебираю в памяти воспоминания
Ты была, как безумная, да и я тоже
После десяти мы оставались без одежды
Страсть накалялась до предела
Мы оба потели до рассвета

Ты любила меня, ты-ты любила меня
И я не понимал, что имел, пока не потерял тебя, детка
(Пока не потерял тебя)
Я перебираю в памяти воспоминания
Ты была, как безумная, да и я тоже
После десяти мы оставались без одежды
Страсть накалялась до предела
Мы оба потели до рассвета

Я чувствую твое дыхание совсем рядом
Когда ты переступила порог, я понял
Что наша любовь умерла, нечего и говорить
Виноват только я и мои соблазны

Теперь мне больно смотреть на наши фотографии
Ты не можешь забыть меня, но и я тоже
Хотя мне больно видеть тебя с другим
Мне все еще интересно, что могло бы быть у нас

Скажи своему бойфренду, что
До него был другой, который сделал из тебя женщину
Подойди и скажи ему, что мое имя выгравировано на твоей коже
Как забыть, как мы занимались этим прямо у моря?

И не думая, что это сведет тебя с ума, меня тоже
После десяти мы оставались без одежды
Страсть накалялась до предела
Мы оба потели до рассвета

Ты любила меня, ты-ты любила меня
И я не понимал, что имел, пока не потерял тебя, детка
(Пока не потерял тебя)
Я перебираю в памяти воспоминания
Ты была, как безумная, да и я тоже
После десяти мы оставались без одежды
Страсть накалялась до предела
Мы оба потели до рассвета

Робледо
(Я перебираю в памяти воспоминания
Ты была, как безумная, да и я тоже
После десяти мы оставались без одежды
Страсть накалялась до предела)
Ты любила меня