Rocco Bunko - Dumber - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocco Bunko - Dumber




Dumber
Plus bête
I wish I was dumber
J'aimerais être plus bête
So I couldn't separate the wrong from the right
Pour ne pas pouvoir séparer le bien du mal
I wish I was stupid
J'aimerais être stupide
So I could fall asleep at night
Pour pouvoir m'endormir la nuit
I'll be here waiting when you lay your head to rest
Je serai à t'attendre quand tu poseras ta tête sur l'oreiller
You'll never escape me cause I live inside your head
Tu ne pourras jamais t'échapper de moi car je vis dans ta tête
I wish I was dumber
J'aimerais être plus bête
So I wouldn't think myself out of everything I try to do
Pour ne pas me décourager de tout ce que j'essaie de faire
I wish I could understand why I tried to leave you too
J'aimerais comprendre pourquoi j'ai essayé de te quitter aussi
I'll be here waiting when you lay your head to rest
Je serai à t'attendre quand tu poseras ta tête sur l'oreiller
You'll never escape me cause I live inside your head
Tu ne pourras jamais t'échapper de moi car je vis dans ta tête
Up in my head
Dans ma tête
Up in my head
Dans ma tête
Clouded my vision with thoughts of the dead
J'ai embrouillé ma vision avec des pensées de morts
And when I get high I start falling instead
Et quand je suis défoncé, je commence à tomber à la place
Over and over lets do it again (yeah)
Encore et encore, faisons-le encore (ouais)
I wish I was dumber
J'aimerais être plus bête
So I couldn't separate the wrong from the right
Pour ne pas pouvoir séparer le bien du mal
I wish I was stupid
J'aimerais être stupide
So I could fall asleep at night
Pour pouvoir m'endormir la nuit
I'll be here waiting when you lay your head to rest
Je serai à t'attendre quand tu poseras ta tête sur l'oreiller
You'll never escape me cause I live inside your head
Tu ne pourras jamais t'échapper de moi car je vis dans ta tête





Writer(s): Rocco Bunko


Attention! Feel free to leave feedback.