Rocio Jurado - Como a Ti Te Gusta (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rocio Jurado - Como a Ti Te Gusta (Remasterizado)




Como a Ti Te Gusta (Remasterizado)
Comme tu aimes (Remasterisé)
Te estoy queriendo
Je t'aime
Como a ti te gusta
Comme tu aimes
Que te quieran
Qu'on t'aime
Te estoy besando
Je t'embrasse
Como a ti te gusta
Comme tu aimes
Que te besen
Qu'on t'embrasse
Y mientras nuestras
Et tandis que nos
Almas se sinceran
Âmes se confient
Nuestros cuerpos
Nos corps
Unidos se estremecen
Unis tremblent
Te estoy contando
Je te raconte
Lo que a ti te gustan
Ce que tu aimes
Que te cuenten
Qu'on te raconte
Estoy callando
Je me tais
Lo que a ti te gusta
Ce que tu aimes
Que te callen
Qu'on te fasse taire
Sabemos
On sait
Que los ojos
Que les yeux
Nunca mienten
Ne mentent jamais
Y dejamos
Et on laisse
Que las miradas
Que les regards
Nos estallen
Nous submergent
Yo se como a ti
Je sais comment tu
Te gustan las caricias
Aimes les caresses
Recorriendo
Parcourant
Lentamente tu sendero
Lentement ton chemin
Y me duele
Et ça me fait mal
Cuando tu las desperdicias
Quand tu les gaspilles
A sabiendas
Sachant
De lo mucho que te quiero
Combien je t'aime
Yo se como a ti
Je sais comment tu
Te gusta casi todo
Aimes presque tout
Tus manos
Tes mains
Me dan tanto como piden
Me donnent autant qu'elles demandent
Sin embargo
Cependant
Aun no se cual es el modo
Je ne sais toujours pas quel est le moyen
Como a ti te gusta
Comme tu aimes
Que te olviden
Qu'on t'oublie
Yo se como a ti
Je sais comment tu
Te gustan las caricias
Aimes les caresses
Recorriendo lentamente
Parcourant lentement
Tu sendero
Ton chemin
Hoy me duele
Aujourd'hui, ça me fait mal
Cuando tu las desperdicias
Quand tu les gaspilles
A sabiendas de lo mucho
Sachant combien
Que te quiero
Je t'aime
Yo se como a ti
Je sais comment tu
Te gusta casi todo
Aimes presque tout
Tus manos
Tes mains
Me dan tanto
Me donnent autant
Como piden
Qu'elles demandent
Sin embargo
Cependant
Aun no se cual
Je ne sais toujours pas
Es el modo
Le moyen
Como a ti te gusta
Comme tu aimes
Que te OLVIDEN
Qu'on t'oublie
RUBEN
RUBEN
SALAZAR
SALAZAR
MENDOZA
MENDOZA
Mexico D. F.
Mexico D. F.






Attention! Feel free to leave feedback.