Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rocio Jurado
Quieto
Translation in French
Rocio Jurado
-
Quieto
Lyrics and translation Rocio Jurado - Quieto
Copy lyrics
Copy translation
Quieto
Calme
Quieto,
Calme-toi,
Relájate
del
todo.
Détendez-vous
complètement.
Quieto,
Calme-toi,
Intenta
no
pensar.
Essaie
de
ne
pas
penser.
Deja,
Laisse,
Que
yo
quiera
mi
modo.
Que
je
veuille
à
ma
façon.
Deja,
Laisse,
No
trates
de
mandar.
N'essaie
pas
de
commander.
Quieto,
Calme-toi,
Ena
tus
impulsos.
Freine
tes
impulsions.
Quieto,
Calme-toi,
Mejor
con
suavidad.
Mieux
vaut
avec
douceur.
Deja,
Laisse,
Que
yo
controle
todo.
Que
je
contrôle
tout.
Deja,
Laisse,
No
hay
prisas
en
llegar.
Il
n'y
a
pas
de
hâte
à
arriver.
Estas
horas,
entregados,
Ces
heures,
livrés,
Cuerpo
a
cuerpo,
entrelazados,
Corps
à
corps,
enlacés,
Con
el
ritmo
acelerado
Au
rythme
accéléré
De
nuestra
respiración...
De
notre
respiration...
Esta
noche
inolvidable,
Cette
nuit
inoubliable,
Que
aprendimos
a
ser
amantes,
Que
nous
avons
appris
à
être
amants,
Nunca
debe
terminarse
Ne
doit
jamais
se
terminer
Mientras
vivamos
los
dos.
Tant
que
nous
vivrons
tous
les
deux.
Quieto,
Calme-toi,
Enciéndeme
un
cigarro.
Allume-moi
une
cigarette.
Quieto,
Calme-toi,
Charlemos
otra
vez.
Parlons
un
peu.
Deja,
Laisse,
Has
estado
perfecto.
Tu
as
été
parfait.
Deja,
Laisse,
Me
hiciste
más
mujer.
Tu
m'as
rendu
plus
femme.
Quieto,
Calme-toi,
Bebamos
una
copa.
Buvons
un
verre.
Quieto,
Calme-toi,
Te
necesito
más.
J'ai
plus
besoin
de
toi.
Deja,
Laisse,
Que
pasen
los
minutos.
Que
les
minutes
passent.
Deja,
Laisse,
Ya
duerme
la
ciudad.
La
ville
dort
déjà.
Quieto.
Calme-toi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
paco cepero
Album
¿Dónde estás amor?
1
Mi Única Prisión
2
No Sigas
3
Esta Noche Gano Yo
4
Maniqui
5
Dónde Estas Amor?
6
Aprendiz de hombre
7
Quieto
8
Quién te crees tú
9
Necesito Estar Sola
10
Ella O Yo
More albums
Mis Primeras Grabaciones (Remastered)
2018
Rosa y aire (Remastered)
2018
Saetas
2017
iCollection
2016
El legado de Rocío Jurado
2016
Esencial Rocio Jurado
2016
Esencial Rocío Jurado
2016
Miedo
2016
Mi Cante Flamenco
2015
Sus Ojos
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.