Lyrics and translation Rockin' Squat feat. Cheick Tidiane Seck - France À Fric Feat. Cheick Tidiane Seck

Allons enfants de la patrie
Il est temps d'apprendre la vraie histoire
Celle qui encore aujourd'hui
Ramène des milliards d'euros au pouvoir
Afrika, Afrika La France t'aime
Afrika, Afrika La France te ken
Afrika, Afrika ce continent saigne
Afrika, Afrika il y a trop de problème
France mon pays mais pas mes atouts
En soutenant le Soudan ou le Zaïre Mobutu
France mon pays mais pas mon combat
J'n'ai pas tué Abdala ni soutenu Eyadema
Ni le Tchad de Diéby pour l'clan des Zaghawas
J'ai pas mis au Cameroun en place Paul Biya
Je n'décimme pas la forêt comme le groupe Bolloré
Et j'n'ai aucun intérêt dans l'génocide Rwandais
G. L. N. F. tiens d'autres illuminazis à la tête de Elf
D.G.S.E. on a aussi notre C.I.A pour qu'ils se tiennent mieux
On me parle d'immigration mais jamais de la BNP
De la Société Générale ou du crédit Lyonnais
Qui font des millions d'euros en Afrique sur le pétrole?
Anéantissent le Congo d'autres le Sierra Leone?
L'indépendance de l'Afrique personne n'en veut
Surtout pas les démocraties d'Europe qui ferment les yeux
La banque Conti au Luxembourg affiliée à Paribas
Avait comme client Houphouet Boigny, Kadhafi ou Bokassa
Dirigée par Nadhmi Auchi, pote de Pasqua
Cette banque a financer la Radio qui tua le Rwanda
Eh Négro c'est l'Fonky Babtou qui rappe l'infos
Elevé au poulet braisé sauce mafé de Bamako
Charles de Gaulle donna l'indépendance à Afrika
Mais mit en place Jacques Fauccart qui les niquas
Ne me racontes pas tes histoires je sais de quoi j'parle
Trafics de femmes, d'armes, trafics de came
Tu veux de la poésie? Ecoute mon flow
Ici c'est Rockin' Squat le relais d'l'info
Les Mitterand ont toujours cautionné les dictatures
Celles de Sassou Nguesso où celles d'autres ordures
O.T.A.N. on dirait qu'ils sont tous de mèche pour qu'l'Afrique saigne
Forestiers, Routier, l'exploitation du bois continue de la tuer

Пойдем, дети Родины
Пришло время узнать настоящую историю
Та, которая все еще существует сегодня
Верни миллиарды евро к власти
Африка, Африка Франция любит тебя
Африка, Африка Ла Франс те Кен
Африка, Африка этот континент истекает кровью
Африка, Африка есть слишком много проблем
Франция моя страна, но не мои сильные стороны
Поддерживая Судан или Мобуту Заир
Франция моя страна, но не моя борьба
Я не убивал Абдалу и не поддерживал Эйадему.
Ни Чад Диби для клана Загавас, ни Чад Диби
Я не ставил в Камеруне пола Бию на место
Я не уничтожаю лес, как группа боллеров
И я не заинтересован в геноциде в Руанде
Г. Л. Н. Ф. держи других иллюминатов во главе эльфа
D. G. S. E. У нас также есть наш ЦРУ, чтобы они лучше держались.
Мне говорят об иммиграции, но никогда не говорят о BNP
Из общества Женераль или из Лионского кредита
Кто зарабатывает миллионы евро в Африке на нефти?
Уничтожают Конго, а другие-Сьерра-Леоне?
Независимости Африки никто не хочет
Особенно не те европейские демократии, которые закрывают глаза
Банк Conti в Люксембурге, связанный с Paribas
Был клиентом Уфуэ Буаньи, Каддафи или Бокассы
Режиссер Надми Аши, приятель де Паскуа
Этот банк финансировал радио, убившее Руанду
Эх, ниггер, это вонючий Бабту, который печатает новости
Приготовленный из тушеной курицы соус МАФе де Бамако
Шарль де Голль даровал Африке независимость
Но поставил на место Жака Фоккара, который заставил их
Не рассказывай мне свои истории, я знаю, о чем говорю.
Торговля женщинами, оружием, торговля камерой
Хочешь стихи? Слушай мой поток
Здесь это качающийся на корточках информационный ретранслятор
Миттераны всегда поддерживали диктатуры
Те, что в Сассу-Нгессо, где другие мусорные баки
O. T. A. N. похоже, что все они готовы к тому, чтобы заставить Африку истекать кровью
Лесники, дороги, лесозаготовки продолжают убивать ее