Lyrics and translation Roebuck "Pops" Staples - Why Am I Treated So Bad

Ez világ sem kell már nekem
Nálad nélkül, szép szerelmem,
Ki állasz most énmellettem,
Egészséggel, édes lelkem?

Én bús szívem vidámsága,
Lelkem édes kévánsága,
Te vagy minden boldogsága,
Véled isten áldomása.

Én drágalátos palotám,
Jóillatú piros rózsám,
Gyönyerő szép kis violám,
Élj sokáig, szép Júliám!

Feltámada napom fénye,
Szemüldek fekete széne,
Két szemem világos fénye,
Élj, élj életem reménye!

Szerelmedben meggyúlt szívem
Csak tégedet óhajt lelkem,
Én szívem, lelkem, szerelmem,
Idvez légy, én fejedelmem!

Júliámra hogy találék,
Örömemben így köszönék,
Térdet-fejet neki hajték,
Kin ő csak elmosolyodék.

Мне больше не нужен этот мир
Без тебя, моя прекрасная любовь,
Кто ты сейчас со мной,
Со здоровьем, моя милая душа?

Радость моего печального сердца,
Сладкий сноп моей души,
Ты - счастье для всех,
Да благословит вас Бог.

Мой драгоценный дворец,
Моя сладкая красная роза,
Моя прекрасная фиалка,
Живи долго, Моя прекрасная Джульетта!

Свет моего солнца,
Черный уголь семантики,
Яркий свет моих двух глаз,
Живи, живи надеждой всей моей жизни!

Мое сердце воспламенилось любовью
Только тебя желает моя душа,
Мое сердце, моя душа, моя любовь,
Пей, мой принц!

Как найти Джульетту,
Я так сильно благодарю вас,
Ударил его коленом по голове,
Кин только улыбнулся.