Rico Won feat. Roffe Ruff - Ormar I Gräset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rico Won feat. Roffe Ruff - Ormar I Gräset




Ormar I Gräset
Serpents Dans l'Herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
Jag är sjukt jävla trött alla jävla svin
J'en ai tellement marre de tous ces putains de porcs
å moderater kortar av en redan kort stubin
et les modérés raccourcissent une mèche déjà courte
Jag har ett tryck som bygger upp I nåt slags magasin
J'ai une pression qui se crée dans une sorte de magasin
När d ä som värst brinner käften automatkarbin
Au pire, la cartouche brûle à la mitrailleuse
bara spring när jag laddar om
Alors cours quand je recharge
Jag ä han som hippie-svin går å babblar om
Je suis celui dont les porcs hippies parlent
Dom gillar "conscius", dom pallar inte Babylon
Ils aiment le "conscient", ils ne supportent pas Babylone
Jag är en blandning mellan Aladdin och Abaddon
Je suis un mélange d'Aladdin et d'Abaddon
Ruff, ruff, ruff ä för kall för dom
Ruff, ruff, ruff est trop froid pour eux
Jag fattar noll, ni borde älska mig som Paragon
Je ne comprends rien, tu devrais m'aimer comme Paragon
Ruff, ruff, ruff ä för hård för dom
Ruff, ruff, ruff est trop dur pour eux
Dom kammar noll som Aschberg en hårsalong
Ils ne peignent rien comme Aschberg dans un salon de coiffure
Dö, en å annan mister kan I god
Meurs, un raté de temps en temps peut aller bien
D ä inget skämt när Roffe mister sitt tålamod
Ce n'est pas une blague quand Roffe perd son sang-froid
D ä ingen vits å lösa tvister med hårda ord
Ce n'est pas une bonne idée de résoudre les différends avec des mots durs
Men mår man piss gör en diss lätt att man får nog
Mais si tu te sens mal, il est facile d'en avoir marre
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
Har ni sett mina ormskinnsboots?
Tu as vu mes bottes en peau de serpent ?
Dom har jag gjort av två urgöteborgare med blågult blod
Je les ai fabriquées avec deux habitants de Göteborg au sang bleu et jaune
Här har jag typen för ännu en Hagaman, Englaman
Ici, j'ai le type pour un autre Hagaman, Englaman
En ryggradslös liten jävla skit till en våldtäktsman
Un petit violeur sans colonne vertébrale
Du vet typen, du träffar honom varenda dag
Tu connais le genre, tu le vois tous les jours
I lunchrummet sitter han å hetsar upp å hatar A
Dans la salle à manger, il est assis, s'excite et déteste A
Vi snackar svartingar å hela packet borde dra
On parle de nègres et tout le monde devrait partir
Sen undrar han hur nån som han kan hatas av en sån som jag
Puis il se demande comment quelqu'un comme lui peut être détesté par quelqu'un comme moi
Jag ser ju svensk ut å dessutom ä huvet rakat
Je ressemble à un Suédois et en plus ma tête est rasée
Som om d gjorde mig till nynazist din jävla apa
Comme si ça faisait de moi un néo-nazi, espèce de singe
Vi snackar vuxna män med villa, fru å karriär
On parle d'hommes adultes avec une maison, une femme et une carrière
Som gapar högt men innerst inne vet dom ack väl
Qui ouvrent grand la bouche mais qui, au fond, ne savent que trop bien
Att dom ä värdelösa jävla svin som borde
Que ce sont de misérables porcs qui devraient mourir
Jag känner en å annan man som redan står I
Je connais un homme ou deux qui font déjà la queue
För vänta på, allting från Tuvet till Näset d enda som funkar ormar I gräset
Car attends, de Tuvet à Näset, la seule chose qui fonctionne, ce sont les serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
(Ormar) Ormar I gräset
(Serpents) Serpents dans l'herbe
Men dö, va hände med Rick Ross
Mais meurs, qu'est-il arrivé à Rick Ross
La han upp sin mic hyllan när scenen blev ett disco
A-t-il posé son micro sur l'étagère quand la scène est devenue disco ?
Hur ska jag kunna blasta mina rhymes om alla
Comment puis-je faire exploser mes rimes sur tout le monde
Jävla beats som jag fått hade sampling av Bailando
Putains de beats que j'ai eus avaient un échantillon de Bailando
För jag har lagt ner
Parce que j'ai abandonné
Orka ha nåt ansvar
Je n'ai aucune responsabilité
För rapparna som poppar massa korkar ett dansgolv
Pour les rappeurs qui font sauter des bouchons sur une piste de danse
Eller alla dom där gangsters
Ou tous ces gangsters
Med sina pistoler å cash
Avec leurs flingues et leur fric
å lite allsång skansen
et un peu de chant sur la palissade
Allesammans nu med samma jävla stil
Tout le monde maintenant avec le même putain de style
Nuförtiden verkar d ju som alla ä Jay-Z
De nos jours, on dirait que tout le monde est Jay-Z
Som ska ta över världen
Qui va conquérir le monde
Bli miljonärer
Devenir millionnaires
Som om alla här ifrån sverige kan bli sådär
Comme si tout le monde ici en Suède pouvait être comme ça
D kanske skulle om du hade sån talang
Ça pourrait marcher si tu avais un tel talent
Som Roffe Ruff å sveriges fetaste Wonder Man
Comme Roffe Ruff et le Wonder Man le plus gros de Suède
Som kan skriv ett 4 relativ plus mörda fristil
Qui peut écrire sur un 4 relatif plus un freestyle meurtrier
Med ett dödande driv å lös beat
Avec une motivation meurtrière et se déchaîner sur le beat
varenda jävla tönt som glömt
Sur chaque idiot qui a oublié
Hur Rick James kunde spotta sig trött
Comment Rick James pouvait cracher fatigué
Med ett flyg som skulle kunna flyga högt
Avec un avion qui pourrait voler haut
Upp I skyn som en mullrande bomb över Hiroshima
Dans le ciel comme une bombe grondante au-dessus d'Hiroshima
å spränga allt va ni svamlar om
et faire exploser tout ce dont tu parles
Till dig som missat vad denna hära rap-skiten faktiskt handlar om
Pour toi qui as raté ce dont parle vraiment cette merde de rap
Om den stenhårda känslan
A propos du sentiment dur comme la pierre
å dom storslagna fansen
et les grands fans
Men fuck alla ormar I gräset
Mais merde à tous les serpents dans l'herbe





Writer(s): Roffe Ruff


Attention! Feel free to leave feedback.