Lyrics and translation Roger McGuinn - Randy Dandy Oh
Now
we
are
ready
to
head
for
the
Horn
Теперь
мы
готовы
отправиться
к
Рогу
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Our
boots
and
our
clothes,
boys,
are
all
in
the
pawn
Наши
ботинки
и
наша
одежда,
мальчики,
все
в
ломбарде
To
me
rollicking
randy
andy,
oh!
Для
меня
бесшабашный
рэнди
Энди,
о!
Heave
a
pawl,
heave
away,
Поднимите
собачку,
поднимите
ее
подальше,
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
The
anchor's
on
board
and
the
cable's
all
stored
Якорь
на
борту,
и
весь
трос
на
месте.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Come
breast
the
bar,
bullies
and
heave
her
away
Подойдите
к
стойке,
хулиганы,
и
оттащите
ее
подальше.
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Soon
we'll
be
rolling
her
'way
down
the
bay.
Скоро
мы
покатим
ее
вниз
по
заливу.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Soon
we'll
be
warping
her
out
through
the
locks
Скоро
мы
будем
вытаскивать
ее
наружу
через
замки
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Where
the
pretty
young
girls
all
come
down
in
flocks.
Где
все
хорошенькие
молодые
девушки
сбиваются
в
стаи.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Sing
goodbye
to
Sally
and
goodbye
to
Sue
Спой
прощай
Салли
и
прощай
Сью
\N
Way
Hey
Roll
and
go!
\ N
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
For
we
are
the
bullies
that
can
kick
her
through.
Потому
что
мы
- хулиганы,
которые
могут
пнуть
ее
насквозь.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Roust
'er
up,
bullies,
the
wind's
drawing
free
Поднимайтесь,
хулиганы,
ветер
дует
свободно.
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Let's
get
the
rags
up
and
drive
'er
to
sea.
Давай
соберем
тряпки
и
отвезем
ее
в
море.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
We're
outward
bound
for
Vallipo
Bay
Мы
направляемся
в
залив
Валлипо
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Get
crackin'
m'lads,
it's
a
mighty
long
way.
Начинайте,
ребята,
это
очень
долгий
путь.
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Now
we
are
ready
to
head
for
the
Horn
Теперь
мы
готовы
отправиться
к
Рогу
Way
Hey
Roll
and
go!
Кстати,
Эй,
Катись
и
вперед!
Our
boots
and
our
clothes,
boys,
are
all
in
the
pawn
Наши
ботинки
и
наша
одежда,
мальчики,
все
в
ломбарде
To
me
rollicking
randy
dandy,
oh!
Для
меня,
бесшабашного
рэнди
дэнди,
о!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mc Guinn Roger, Public Domain
Album
Ccd
date of release
25-05-2011
Attention! Feel free to leave feedback.