Roi Méndez - Insuficiente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roi Méndez - Insuficiente




Insuficiente
Недостаточно
Fuimos algo tiempo atrás
Мы были чем-то когда-то давно
Y hoy te vuelvo a encontrar
И сегодня я снова тебя нахожу
Desde ahora creo en la casualidad
С этого момента я верю в случайность
Tal vez no pueda aguantar
Возможно, я не выдержу
En esto ritmo mucho más
В этом ритме намного больше
Verte y mi equilibrio comezó a fallar
Увидел тебя, и мое равновесие начало падать
Tuve que obligarme a ver con algo de claridad
Я был вынужден заставить себя взглянуть с некоторой ясностью
Pasé demasiado soñando con verte regresar
Я слишком много мечтал о том, чтобы увидеть тебя вернувшейся
Y cuando al fin encontré la manera de avanzar
И когда, наконец, я нашел способ двигаться вперед
Llegaste para hacerme volver atrás
Ты пришла, чтобы вернуть меня назад
Antes que abandonar
Прежде чем сдаться
Y hacerme a la realidad
И осознать реальность
Cuando sólo quise dártelo todo y más
Когда я хотел отдать тебе лишь все и даже больше
Yo preferí agarrarme a esa posibilidad
Я предпочел ухватиться за эту возможность
Una droga a la que no puedo renunciar
Наркотик, от которого я не могу отказаться
Nunca fue suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Никогда не было достаточно (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)
Para ti no hay suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Для тебя нет ничего достаточного (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)
Mi única debilidad
Моя единственная слабость
Temo que me pueda tentar
Боюсь, что она может меня соблазнить
A cometer el mismo error una vez más
Снова допустить ту же ошибку
Tuve que obligarme a ver con algo de claridad
Я был вынужден заставить себя взглянуть с некоторой ясностью
Pasé demasiado soñando con verte regresar
Я слишком много мечтал о том, чтобы увидеть тебя вернувшейся
Y cuando al fin encontré la manera de avanzar
И когда, наконец, я нашел способ двигаться вперед
Llegaste para hacerme volver atrás
Ты пришла, чтобы вернуть меня назад
Antes que abandonar
Прежде чем сдаться
Y hacerme a la realidad
И осознать реальность
Cuando sólo quise dártelo todo y más
Когда я хотел отдать тебе лишь все и даже больше
Yo preferí agarrarme a esa posibilidad
Я предпочел ухватиться за эту возможность
Una droga a la que no puedo renunciar
Наркотик, от которого я не могу отказаться
Nunca fue suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Никогда не было достаточно (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)
Para ti no hay suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Для тебя нет ничего достаточного (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)
Para ti no hay suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Для тебя нет ничего достаточного (Ох ох, ох ох ох)
Sha la la la la la
Ша ла ла ла ла
Oh oh oh oh ohh
Ох ох ох ох оох
Sha la la la la la
Ша ла ла ла ла
Oh oh oh oh ohh
Ох ох ох ох оох
Eh na na na na oh ah
Э на на на на о ах
Oh oh oh oh ohh
Ох ох ох ох оох
Antes que abandonar
Прежде чем сдаться
Y hacerme a la realidad
И осознать реальность
Cuando sólo quise dártelo todo y más
Когда я хотел отдать тебе лишь все и даже больше
Yo preferí agarrarme a esa posibilidad
Я предпочел ухватиться за эту возможность
Una droga a la que no puedo renunciar
Наркотик, от которого я не могу отказаться
Nunca fue suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Никогда не было достаточно (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)
Para ti no hay suficiente (Oh oh, oh oh oh)
Для тебя нет ничего достаточного (Ох ох, ох ох ох)
Trato de convencerme (Oh oh, oh oh oh)
Я пытаюсь убедить себя (Ох ох, ох ох ох)





Writer(s): Carlos Alberto Ares Castelo, Paco Salazar, Roi Mendez Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.