Romina Falconi - Ringrazia Che Sono Una Signora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romina Falconi - Ringrazia Che Sono Una Signora




Non rispondo alla tua guerra
Я не отвечаю на вашу войну
Io so essere migliore
Я умею быть лучше
Vuoi vedermi a terra ma non do soddisfazione
Ты хочешь увидеть меня на земле, но я не удовлетворен.
Ringrazia che sono una signora
Спасибо, что я леди
Nella schiena ho il tuo pugnale
У меня в спине твой Кинжал
Resto calma ma ti colpirei sai pure dove
Я остаюсь спокойным, но я бы ударил вас, вы знаете, где
Ringrazia che sono una signora
Спасибо, что я леди
Non voglio essere volgare
Я не хочу быть вульгарным
A quello ci pensa tua madre
Твоя мама думает об этом
M'incazzo come un'ape
Я злюсь, как пчела.
Ti buco tutte le ruote
Я выбью все колеса
Niente vendetta prometto
Никакой мести я не обещаю
Fuori sorrido ma dentro
Снаружи я улыбаюсь, но внутри
Dentro ti vorrei frustare
Внутри я хочу, чтобы вы хлестали
Tutti professano il perdono
Все исповедуют прощение
Ma non ci crede mai nessuno
Но никто никогда в это не верит
Perdona tu un paio di palle
Прости пару шаров.
Dopo un calcio in culo
После удара в задницу
Fai la pace solo dopo,
Помиримся только после,
Quando passa tutto l'odio
Когда проходит вся ненависть
Si però avrei preferito non soffrire proprio
Да, но я бы предпочел не страдать
Ringrazia che sono una signora
Спасибо, что я леди
E qui lo dico e qui lo nego
И здесь я говорю это, и здесь я отрицаю это
Voglio colpirti da dietro
Я хочу ударить тебя сзади
M'incazzo come un'ape
Я злюсь, как пчела.
Ti buco tutte le ruote
Я выбью все колеса
Niente vendetta prometto
Никакой мести я не обещаю
Fuori sorrido ma dentro
Снаружи я улыбаюсь, но внутри
Dentro ti vorrei scuoiare
Внутри я хочу, чтобы вы шкуру
Ce l'ho con te
Я злюсь на тебя.
Ma la mia vera vendetta è riderti in faccia
Но моя настоящая месть-смеяться тебе в лицо
Ce l'ho con te
Я злюсь на тебя.
Io sarò molto elegante, indifferente ma poi
Я буду очень элегантным, равнодушным, но потом
M'incazzo come un'ape
Я злюсь, как пчела.
Ti buco tutte le ruote
Я выбью все колеса
Niente vendetta prometto
Никакой мести я не обещаю
Fuori sorrido ma dentro
Снаружи я улыбаюсь, но внутри
Dentro ti vorrei scuoiare
Внутри я хочу, чтобы вы шкуру





Writer(s): Francesco Catitti, Romina Falconi, Dario Bonelli


Attention! Feel free to leave feedback.