Ronan Keating feat. Nina Nesbitt - The One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronan Keating feat. Nina Nesbitt - The One




When you're lonely, life's moving slow
Когда тебе одиноко, жизнь течет медленно.
And the road you take has nowhere to go
И дорога, по которой ты идешь, некуда идти.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
When you're searching and you find someone
Когда ты ищешь и находишь кого-то ...
Never knowing just what could have begun
Никогда не зная, что могло бы начаться.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
And I, I'm so in love with how you feel
И я, я так влюблена в твои чувства.
Feel like I'm going crazy
Кажется, я схожу с ума.
'Cause time is only ever standing still
Потому что время стоит на месте.
When you're in my arms lately
В последнее время ты в моих объятиях.
When you're growing and you reach the heights
Когда ты растешь и достигаешь высот.
But you're still scared of the dark at night
Но ты все еще боишься темноты по ночам.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
Always be the one (Be the one)
Всегда будь единственным (будь единственным).
And now we're dancing in circles
И теперь мы танцуем по кругу,
I'm lost in your eyes
я потерян в твоих глазах.
Hoping I'll stay lost for all of my life
Надеюсь, я останусь потерянным всю свою жизнь.
So close your eyes, trust in me
Так закрой глаза, Поверь в меня.
'Cause I'll be guiding your way
Потому что я буду направлять тебя.
And I, I'm so in love with how you feel
И я, я так влюблена в твои чувства.
Feel like I'm going crazy
Кажется, я схожу с ума.
'Cause time is only ever standing still
Потому что время стоит на месте.
When you're in my arms lately
В последнее время ты в моих объятиях.
'Cause I want your endless summer nights
Потому что я хочу твоих бесконечных летних ночей.
To feel close when it's too cold outside
Чувствовать близость, когда на улице слишком холодно.
And we'll watch the leafs falling, trees growing
И мы увидим, как падают листья, растут деревья.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
Yeah, I'll be the one, one
Да, я буду единственным, единственным.
And I, I'm so in love with how you feel
И я, я так влюблена в твои чувства.
Feel like I'm going crazy
Кажется, я схожу с ума.
'Cause time is only ever standing still
Потому что время стоит на месте.
When you're in my arms lately
В последнее время ты в моих объятиях.
When you're older and you're turning gray
Когда ты станешь старше и поседеешь.
And your last breath is slipping away
И твой последний вздох ускользает.
I'll be the one, be the one
Я буду единственным, буду единственным.
Still be the one, be the one
Все еще будь единственным, будь единственным.






Attention! Feel free to leave feedback.