Lyrics and translation Ronghao Li feat. Lexie Liu - 兩個普普通通小青年 (feat. 劉柏辛)
僅僅只代表我們兩個人
Он
представляет
только
нас
двоих
沒有機關槍的flow聽起來也還不錯
Поток
без
пулемета
звучит
довольно
неплохо
想起很多事
比來比去比前比後
Я
думаю
о
многих
вещах,
сравниваю
и
сравниваю,
сравниваю
и
сравниваю.
像是論證某種觀點自己就會有成就
Это
все
равно
что
отстаивать
определенную
точку
зрения,
и
вы
добьетесь
успеха.
哼的歌詞叛逆就不能早睡早起嗎
Напевая
тексты
песен,
разве
ты
не
можешь
лечь
спать
пораньше
и
встать
пораньше,
если
ты
бунтуешь?
穿的少就不能一生只愛一個人嗎
Разве
ты
не
можешь
любить
только
одного
человека
в
своей
жизни,
если
носишь
меньше
одежды?
酒杯裡裝的是剛煮好的紅糖薑茶
В
стакане
свежезаваренный
имбирный
чай
с
коричневым
сахаром
養生又呱噪
好玩兒且無聊
Здоровый
и
шумный,
веселый
и
скучный
這世界根本沒有真正的對錯
В
этом
мире
нет
настоящего
добра
или
зла
只是看你想要站在哪個角色
Просто
посмотрите,
в
какой
роли
вы
хотите
выступать
因為從抬杠的角度來說1+1在算錯的時候
Потому
что
с
точки
зрения
повышения
планки
1+1
- это
просчет.
確實等於3
是對的
Это
действительно
равно
3.
Это
правильно
兩個普普通通小青年的心聲
歌詞僅僅只代表我們兩個人
Тексты
песен,
написанные
голосами
двух
обычных
молодых
людей,
представляют
только
нас
двоих
聽不懂音樂也沒有什麼丟人
聽的懂的也不一定
是神
Нет
ничего
постыдного
в
том,
чтобы
не
понимать
музыку,
и
те,
кто
ее
понимает,
не
обязательно
являются
богами.
很多的歌曲翻來覆去只有四個和絃
Многие
песни
переворачиваются
снова
и
снова
всего
с
четырьмя
аккордами
有的歌成了音樂學院教材有好多年
Некоторые
песни
уже
много
лет
являются
учебниками
для
Музыкальной
консерватории
菜市場大媽
海外音樂家
Овощной
рынок
тетя
заморского
музыканта
他們喜歡音樂的初衷誰低級誰高雅
Им
нравится
первоначальный
замысел
музыки,
кто
низкого
уровня,
а
кто
элегантен
讀過古典文學就一定有思想嗎
Нужно
ли
вам
быть
вдумчивым,
если
вы
читали
классическую
литературу?
學過十年表演就演的一定好嗎
Должно
ли
быть
хорошо,
если
вы
изучали
актерское
мастерство
в
течение
десяти
лет?
沒得過獎的作品一定就不好嗎
Должно
ли
это
быть
плохо
для
работ,
которые
не
получили
наград?
我不懂嘻哈
就不能唱嗎
Разве
я
не
могу
петь,
если
не
понимаю
хип-хоп?
完全可以不喜歡
也可以鄙視厭煩
Вы
можете
вообще
не
любить
или
презирать
скуку
只是不要攻擊別人喜歡你的不喜歡
Просто
не
нападайте
на
тех,
кому
вы
нравитесь
или
не
нравитесь
別總愛和人比狠
Не
всегда
сравнивайте
себя
с
другими
硬要有三六九等
Должно
быть
три,
шесть,
девять
и
так
далее.
你懂的再多一樣也只有幾十年人生
Неважно,
как
много
вы
знаете,
у
вас
есть
всего
несколько
десятилетий
жизни.
兩個普普通通小青年的心聲
歌詞僅僅只代表我們兩個人
Тексты
песен,
написанные
голосами
двух
обычных
молодых
людей,
представляют
только
нас
двоих
聽不懂音樂也沒有什麼丟人
聽的懂的也不一定
是神
Нет
ничего
постыдного
в
том,
чтобы
не
понимать
музыку,
и
те,
кто
ее
понимает,
не
обязательно
являются
богами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Li Ronghao
Attention! Feel free to leave feedback.