Ronnie Lane - Kuschty Rye - Live At Rockpalast / 1980 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronnie Lane - Kuschty Rye - Live At Rockpalast / 1980




Oh, where I come from
О, откуда я родом
There ain't nobody
Здесь никого нет.
Nobody quite like you
Никто не похож на тебя.
Who blessed my soul, is cold on Sunday
Кто благословил мою душу, холоден в воскресенье
And always evades the truth
И всегда избегает правды.
Whose lingo comes from God knows where
Чей жаргон приходит Бог знает откуда
And he surely knows more than I
И он, конечно, знает больше, чем я,
Who also knows how mocked I am
который также знает, как надо мной смеются.
When you call me your kuschty rye
Когда ты называешь меня своей кушти рай
And I say hey, honey
И я говорю: "Эй, милая".
I hold you way up too high for me
Я держу тебя слишком высоко для себя
Whoa, come on baby
Эй, ну же, детка
I put you way up too high for me
Я вознес тебя слишком высоко для себя.
She learned me life is sweet
Она научила меня, что жизнь прекрасна.
And God is good
И Бог добр.
And he always will provide
И он всегда будет обеспечивать.
She taught me all I never knew
Она научила меня всему, чего я никогда не знал.
And she taught me more besides
Кроме того, она научила меня большему.
So I say hey, come on honey
Поэтому я говорю: "Эй, давай, милая".
I hold you way up too high for me
Я держу тебя слишком высоко для себя
Whoa, now come on baby
Эй, ну же, детка
I put you way up too high for me
Я вознес тебя слишком высоко для себя.
Whose lingo comes from God knows where
Чей жаргон приходит Бог знает откуда
And he surely knows more than I
И он, конечно, знает больше, чем я,
Who also knows how mocked I am
который также знает, как надо мной смеются.
When you call me your kuschty rye
Когда ты называешь меня своей кушти рай
So I say hey, hey honey
Поэтому я говорю: "эй, эй, милая".
I hold you way up too high for me
Я держу тебя слишком высоко для себя
Whoa, now come on baby
Эй, ну же, детка
I put you way up too high for me
Я вознес тебя слишком высоко для себя.





Writer(s): Lambert, R. Lane


Attention! Feel free to leave feedback.