Lyrics and translation Rosario Ortega - Tardes de Verano

Tardes de Verano

Pasaron algunos días
No iban ni bien ni mal
De nada me sorprendía
Cambiábamos de canal

Ya empezaron esas noches de verano
Te miro y lo entiendes
Desatamos esa lluvia de la mano
Otra vez

Vi cómo las horas en el tiempo van
Yo no pretendo dejen de pasar
Me siento lejos en algún lugar
Sin pensar tanto en lo que nos pasa
Caminé sola hasta tu casa
Me gusta que esos ratos duren más

Desperté y hoy te llamaría
Desperté con el cielo mirando atrás
Yo ya sé que me entenderías
Quería solo llegar y nada más

Tuve que descansar
Sola y ahora quizás
Sea el momento
Para avanzar hacia el centro

Ya empezaron esas tardes de verano
Te miro y lo entiendes
Desatamos esa lluvia de la mano
Otra vez

Vi cómo las horas en el tiempo van
Yo no pretendo dejen de pasar
Me siento lejos en algún lugar
Sin pensar tanto en lo que nos pasa
Caminé sola hasta tu casa
Me gusta que esos ratos duren más

Me gusta que esos ratos duren más

Летние вечера

Прошло несколько дней,
Ни хорошо, ни плохо,
Ничего не удивляло,
Меняли каналы

Вот и начались эти летние ночи,
Я смотрю на тебя, и ты понимаешь,
Мы развязываем этот дождь вместе,
Снова

Я видел, как время движется,
И я не хочу, чтобы оно останавливалось,
Я чувствую себя далеко, в каком-то месте,
Не задумываясь о том, что с нами происходит,
Я шла к твоему дому,
Мне понравилось, что эти моменты длятся дольше.

Проснулась и позвонила бы тебе,
Проснулась, глядя на небо,
Я знала, что ты меня поймешь,
Я просто хотела прийти и ничего больше.

Мне нужно было отдохнуть,
В одиночестве, и, может быть, сейчас
Настало время,
Двинуться к центру

Вот и начались эти летние дни,
Я смотрю на тебя, и ты понимаешь,
Мы развязываем этот дождь вместе,
Снова

Я видел, как время движется,
И я не хочу, чтобы оно останавливалось,
Я чувствую себя далеко, в каком-то месте,
Не задумываясь о том, что с нами происходит,
Я шла к твоему дому,
Мне понравилось, что эти моменты длятся дольше.

Мне понравилось, что эти моменты длятся дольше.