Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rosemary Clooney
It's Only A Paper Moon
Translation in Russian
Rosemary Clooney
-
It's Only A Paper Moon
Lyrics and translation Rosemary Clooney - It's Only A Paper Moon
Copy lyrics
Copy translation
(Harold
Arlen/E.Y.
"Yip"
Harburg/Billy
Rose)
(Гарольд
Арлен/Э.
И."
Йип
"
Харбург/Билли
Роуз)
It's
only
a
paper
moon
Это
всего
лишь
Бумажная
луна.
Hanging
over
a
cardboard
sea
Висит
над
картонным
морем.
But
it
wouldn't
be
make-believe
Но
это
не
было
бы
выдумкой.
If
you
believed
in
me
Если
бы
ты
верил
в
меня
...
It's
only
a
canvas
sky
Это
всего
лишь
полотно
неба.
Hanging
over
a
muslin
tree
Висит
над
муслиновым
деревом.
But
it
wouldn't
be
make-believe
Но
это
не
было
бы
выдумкой.
If
you
believed
in
me
Если
бы
ты
верил
в
меня
...
Without
your
love
Без
твоей
любви
...
It's
a
honky-tonk
parade
Это
хонки-тонк-парад!
Without
your
love
Без
твоей
любви
...
It's
a
melody
played
in
a
penny
arcade
Это
мелодия,
которую
играют
в
игровой
автомате.
It's
a
Barnum
and
Bailey
world
Это
мир
Барнума
и
Бейли.
Just
as
phony
as
it
can
be
Настолько
фальшиво
насколько
это
возможно
But
it
wouldn't
be
make-believe
Но
это
не
было
бы
выдумкой.
If
you
believed
in
me
Если
бы
ты
верил
в
меня
...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Arlen Harold, Harburg E Y
Album
Do You Miss New York?
date of release
01-01-1993
1
I Ain't Got Nothin' But The Blues
2
I Wish You Love
3
I Get Along Without You Very Well
4
Do You Miss New York?
5
We'll Be Together Again
6
Gee Baby, Ain't I Good to You?
7
As Long As I Live
8
May I Come In?
9
Route 66
10
A Beautiful Friendship
11
It's Only A Paper Moon
12
It's Only A Paper Moon
More albums
I Feel a Song Coming On: Lost Radio Recordings
2017
The Very Best of Rosemary Clooney
2016
Date With the King
2016
Christmas With the Pops
2016
The Classic Christmas Album (Remastered)
2014
Sings the Music of Jimmy Van Heusen
2014
Mixed Emotions
2014
Be My Life's Companion
2014
Half as Much
2014
Coquette
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.