Rosendo - Vergüenza torera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosendo - Vergüenza torera




Vergüenza torera
Honte de torero
Albero rendido al sol, eterno folletín
Arbre fatigué du soleil, feuilleton éternel
Podemos decir que no, pero va a ser que
On peut dire non, mais ce sera oui
Vergüenza Torera
Honte de torero
Montan la barraca y venga tiroriro
Ils montent le cirque et voilà le tiroriro
Y toma traca y daca y luego yo no he sido, ¡claro!
Et prends un coup et un autre et puis je n'ai rien fait, bien sûr !
Faena sin asumir por uno y otro lao
La tâche non assumée par ici et par
Que vamos a discutir siempre a toro pasao
On va toujours se disputer après la bataille
Vergüenza Torera
Honte de torero
Montan la barraca y venga tiroriro
Ils montent le cirque et voilà le tiroriro
Y toma traca y daca y luego yo no he sido
Et prends un coup et un autre et puis je n'ai rien fait
Es evidente, mienten
C'est évident, ils mentent
Continuamente mienten
Ils mentent constamment
Es evidente, mienten
C'est évident, ils mentent
Continuamente mienten
Ils mentent constamment
Aunque revienten
Même s'ils explosent
Montan la barraca y venga tiroriro
Ils montent le cirque et voilà le tiroriro
Y toma traca y daca y luego yo no he sido
Et prends un coup et un autre et puis je n'ai rien fait
Qué pena, qué frustración, qué triste porvenir
Quelle tristesse, quelle frustration, quel avenir triste
Serena desilusión, ¡qué mierda de país!
Désillusion sereine, quelle merde de pays !
Es evidente, mienten
C'est évident, ils mentent
Continuamente mienten
Ils mentent constamment
Aunque revienten, mienten mienten.
Même s'ils explosent, ils mentent, ils mentent.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.